اسم
/broʊd ɡeɪdʒ laɪn/
خط عريض القاعدة
"broad-gauge line" تعني خط سكة حديد يستخدم قضبانًا أوسع من القياسات القياسية. غالبًا ما يستخدم هذا النوع من السكك الحديدية لتحسين الاستقرار والتحمل، خاصةً في نظام السكك الحديدية الذي يسعى لنقل كميات أكبر من الحمولة أو زيادة السرعة. يتم استخدام مصطلح "broad-gauge" بصورة شائعة في السياقات المتعلقة بالنقل والسكك الحديدية.
تستخدم عبارة "broad-gauge line" بشكل شائع في الكتابات الفنية والمهنية، أكثر من الاستخدام اليومي العادي. قد يظهر بشكل أكبر في النصوص المتعلقة بالنقل أو تاريخ السكك الحديدية.
سيساهم خط السكك الحديدية العريض الجديد بشكل كبير في تحسين نظام النقل في المنطقة.
Many countries have adopted broad-gauge lines to enhance cargo capacity.
الكلمات تشير إلى نوع قياس القضبان (gauge) الذي يُستخدم في السكك الحديدية. كلمة "broad" تعني واسع أو عريض، بينما "gauge" تشير إلى قياس عرض القضبان. تم استخدام مصطلح "broad-gauge" تاريخيًا للإشارة إلى أنظمة السكك الحديدية التي اعتمدت قياسات أوسع من القياسات التقليدية.
المترادفات: - Wide gauge line - Large gauge line
المتضادات: - Narrow-gauge line (خط ضيق القاعدة)
على الرغم من أن "broad-gauge line" ليس شائعاً بحد ذاته في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أن استخدامها يمكن أن يرتبط بالمفاهيم العامة في السكة الحديد:
كان خط السكك الحديدية العريض نقطة تحول في نقل البضائع.
Enhancing the broad-gauge line infrastructure will attract more businesses.
إن تعزيز بنية خط السكك الحديدية العريض سيساهم في جذب المزيد من الشركات.
Countries with broad-gauge lines often experience increased economic integration.
غالبًا ما تواجه الدول التي تمتلك خطوط سكك حديدية عريضة زيادة في التكامل الاقتصادي.
The decision to build a broad-gauge line was based on future transportation needs.
كانت عملية اتخاذ القرار لبناء خط السكك الحديدية العريض مبنية على احتياجات النقل المستقبلية.
Financial investment in a broad-gauge line is an investment in connectivity.
"broad-gauge line" هو مصطلح فني يشير إلى خطوط السكك الحديدية العريضة، ويستخدم عادة في السياقات المتعلقة بالنقل والسكك الحديدية.