"Buff gloves" عبارة عن اسم مركب (Compound Noun).
/bʌf ɡlʌvz/
"Buff gloves" تشير عادةً إلى نوع من القفازات المصنوعة من مواد مريحة، وغالبًا ما تكون محشوة أو سميكة لتوفير الحماية والراحة. تُستخدم هذه القفازات في عدة سياقات، خاصة في الأنشطة الخارجية كالتخييم والرياضات الشتوية، كما تُستخدم في بعض الصناعات.
تستخدم عبارة "buff gloves" في اللغة الإنجليزية بشكل أكثر شيوعاً في السياقات المكتوبة، مثل مقالات الأزياء أو المراجعات المتعلقة بالملابس الرياضية. ومع ذلك، يمكن أن تُستخدم في الحديث اليومي، ولكن بتكرار أقل مقارنة بالنصوص المكتوبة.
He wore buff gloves to keep his hands warm during the winter hike.
ارتدى قفازات محشوة ليبقي يديه دافئتين خلال رحلة المشي الشتوية.
Many hikers prefer buff gloves for their insulation and comfort.
يفضل العديد من المتنزهين القفازات المحشوة لكونها تعزل ومرحة.
حيث أن "buff gloves" قد لا تكون متكررة جدًا في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في عبارات توحي بحماية الشخص أو توفير الراحة.
It's better to be safe than sorry, so I always pack my buff gloves for any trip.
من الأفضل أن تكون آمناً بدلاً من أن تندم، لذلك أضع دائماً قفازاتي المحشوة في حقيبتي لأي رحلة.
When the cold hits, my buff gloves are my best friend.
عندما تضرب البرودة، تكون قفازاتي المحشوة أفضل صديق لي.
Dressing properly with buff gloves can make all the difference in icy conditions.
قد يُحدث ارتداء الملابس بشكل صحيح مع القفازات المحشوة فرقاً كبيراً في الظروف الجليدية.
الكلمة "buff" تشير إلى حالة من الخفة أو الانتفاخ، وعند إضافة "gloves" تصبح دلالة على نوع محدد من القفازات.