"Building site organization" هي عبارة تتكون من اسم.
/bɪl.dɪŋ saɪt ˌɔː.ɡən.ɪˈzeɪ.ʃən/
"Building site organization" تشير إلى الترتيب والتنظيم الفعال للمساحات والموارد والعناصر الأخرى في موقع البناء. تشمل هذه العملية إدارة الموارد البشرية والمعدات والمواد بما يضمن سير العمل بسلاسة وكفاءة.
يتم استخدام العبارة في السياقات الفنية والتجارية وبشكل متكرر في الصناعات المعمارية والإنشائية أكثر في السياق المكتوب، مثل التقارير المهنية والمستندات الحكومية، بالإضافة إلى تنظيم الاجتماعات والمناقشات.
"Effective building site organization can significantly reduce construction delays."
"يمكن أن يقلل التنظيم الفعال لموقع البناء بشكل كبير من تأخيرات البناء."
"The success of the project depends on proper building site organization."
"يعتمد نجاح المشروع على التنظيم السليم لموقع البناء."
"We hired a consultant to improve our building site organization."
"قمنا بتوظيف مستشار لتحسين تنظيم موقع البناء لدينا."
عبارة "building site organization" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية الخاصة، ولكنها متداولة في قطاعات معينة من العمل. هناك عدة عبارات قابلة للاستخدام:
"The foundation of good building site organization is communication."
"أساس تنظيم موقع البناء الجيد هو التواصل."
"Without building site organization, projects tend to go over budget."
"بدون تنظيم موقع البناء، تميل المشاريع لتجاوز الميزانية."
"Building site organization is the backbone of any successful construction venture."
"تنظيم موقع البناء هو العمود الفقري لأي مشروع بناء ناجح."
"Investing in building site organization can lead to better safety outcomes."
"الاستثمار في تنظيم موقع البناء يمكن أن يؤدي إلى نتائج أفضل في السلامة."
الكلمة "building" تأتي من الفعل "build" والذي يعني "البناء"، بينما "site" تشير إلى المكان أو الموقع، و"organization" تأتي من الفعل "organize" والتي تعني "ترتيب".