building-block basis (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "building-block basis" تُستخدم كاسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/bˈɪldɪŋ blɔk ˈbeɪsɪs/

خيارات الترجمة لـ العربية

"أساس كتلة البناء"

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

العبارة "building-block basis" تشير إلى الأساس أو القاعدة التي تُستخدم عليه لبناء شيء ما، سواء كان ماديًا أو مجازيًا. غالبًا ما تستخدم في مجالات مثل التعليم، الأعمال، أو علم النفس، حيث تُقيم الأمور الأساسية التي تُعتمد لتحقيق هدف معين. يمكن استخدامها في الكلام الشفهي و النص المكتوب بشكل متساوي.

أمثلة على الجمل

1. This program is designed on a building-block basis to ensure comprehensive learning.

2. تم تصميم هذا البرنامج على أساس كتلة البناء لضمان التعلم الشامل.

3. The architect used a building-block basis to create the entire structure efficiently.

4. استخدم المهندس المعماري أساس كتلة البناء لإنشاء الهيكل بالكامل بكفاءة.

التعبيرات الاصطلاحية

• "building blocks of life": تشير إلى العناصر الأساسية التي تُشكل الحياة.

• The vitamins and minerals are the building blocks of life for maintaining good health.

  • الفيتامينات والمعادن هي كتل البناء للحياة للحفاظ على صحة جيدة.

• "building block of success": تشير إلى العنصر الأساسي الذي يُساهم في تحقيق النجاح.

• Hard work is often considered the building block of success in any career.
  • يُعتبر العمل الجاد عادةً كتلة البناء للنجاح في أي مهنة.

أصل الكلمة

عبارة "building-block" تتكون من "building" (بناء) و "block" (كتلة)، حيث تعني بالأساس العناصر أو الكتل التي تُستخدم في البناء. كلمة "basis" تأتي من اللاتينية "basis" التي تعني "الأساس".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• foundation (الأساس)
• cornerstone (حجر الزاوية)
• framework (إطار عمل)

المتضادات

• dismantling (تفكيك)
• destruction (تدمير)
• dissolution (حل أو تفكيك)