اسم
/ˈbʌŋkər ɔɪl/
زيت البونكر
زيت البونكر هو نوع من أنواع الوقود الثقيل المستخدم بشكل رئيسي في الشحن البحري. يتم تخزينه عادةً في خزانات في السفن ويعد أحد مصادر الطاقة لأجهزة السفن. يتم استخدام زيت البونكر بشكل رئيسي في السياقات الصناعية والبحرية وليس في الحياة اليومية. تكرار استخدام المصطلح يكون أكثر في السياق المكتوب مثل النصوص الفنية والمقالات البحرية.
The ship was filled with bunker oil before embarking on its journey.
تم ملء السفينة بزيت البونكر قبل الانطلاق في رحلتها.
Bunker oil prices have increased due to the rising demand for shipping.
أسعار زيت البونكر قد ارتفعت بسبب زيادة الطلب على الشحن.
Many companies are looking for alternatives to bunker oil to reduce emissions.
تبحث العديد من الشركات عن بدائل لزيت البونكر لتقليل الانبعاثات.
على الرغم من أن "زيت البونكر" ليست جزءًا رئيسيًا من التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنه يمكن دمجها في بعض التعبيرات المتعلقة بالبحرية والصناعة. إليك بعض الجمل مع تعبيرات قد تكون مرتبطة بها:
"The vessel's operational efficiency is largely dependent on the quality of bunker oil used."
كفاءة تشغيل السفينة تعتمد بشكل كبير على جودة زيت البونكر المستخدم.
"Regulatory changes are forcing shipowners to invest in cleaner alternatives to traditional bunker oil."
تُجبر التغييرات التنظيمية مالكي السفن على الاستثمار في بدائل أنظف من زيت البونكر التقليدي.
"Proper management of bunker oil is crucial to prevent marine pollution."
الإدارة السليمة لزيت البونكر أمر حيوي لمنع التلوث البحري.
تعود كلمة "bunker" إلى اللغة الإنجليزية الوسطى، حيث كانت تستخدم للإشارة إلى حاويات التخزين. أما كلمة "oil" فهي تعود إلى الأصول اللاتينية وتعني السائل الدهني.
مترادفات: - Fuel oil - Marine fuel
متضادات: - Clean energy (طاقة نظيفة) - Alternative fuels (وقود بديل)