"Bypass tester valve" هو اسم مركب يُعبر عن جهاز أو آلية.
/ˈbaɪpæs ˈtɛstər vælv/
"Bypass tester valve" يُشير إلى صمام يُستخدم في الأنظمة الهيدروليكية أو الجوية للتحقق من أداء النظام. يتم استخدامه لتوجيه السائل أو الغاز حول جزء من النظام واختبار فعاليته. تُستخدم هذه الصمامات بشكل شائع في المجالات الهندسية، وبالأخص في اختبار الأنظمة لضمان عدم وجود تسرب أو أعطال.
تكرار استخدام هذه العبارة يقع في سياق فني أكثر، ومن المحتمل أن تجدها موجودة أكثر في الكتابات الفنية أو التقارير بدلاً من المحادثات الشفوية.
The technician used the bypass tester valve to ensure the system operated correctly.
استخدم الفني صمام اختبار الالتفافية لضمان عمل النظام بشكل صحيح.
By installing a bypass tester valve, we can monitor system performance more effectively.
من خلال تثبيت صمام اختبار الالتفافية، يمكننا مراقبة أداء النظام بشكل أكثر فعالية.
The engineers designed the bypass tester valve to prevent pressure buildup during maintenance.
صمم المهندسون صمام اختبار الالتفافية لمنع تراكم الضغط أثناء الصيانة.
على الرغم من أن "bypass tester valve" ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، يمكن استخدامها مع تعبيرات فنية أخرى في مجال الهندسة.
The bypass tester valve is critical for the integrity of hydraulic systems.
يعتبر صمام اختبار الالتفافية حاسمًا لسلامة الأنظمة الهيدروليكية.
In testing scenarios, the bypass tester valve allows for uninterrupted flow.
في سيناريوهات الاختبار، يوفر صمام اختبار الالتفافية تدفقًا غير منقطع.
When troubleshooting, a bypass tester valve can reveal hidden issues in the system.
عند البحث عن الأخطاء، يمكن أن يكشف صمام اختبار الالتفافية عن مشكلات خفية في النظام.
المعلومات المقدمة تعطي فهمًا شاملًا عن "bypass tester valve" واستخداماتها في السياقات المختلفة.