بعبارة "bypassed loop"، الكلمة الرئيسية هي "bypassed" والتي تعتبر عادة تصرف (فعل)، و"loop" تعتبر اسم.
bypassed loop: /ˈbaɪˌpæsəd luːp/
bypassed loop تشير إلى حلقة (loop) يتم تجاوزها أو تجنب تنفيذها، وغالبًا ما تستخدم في سياق البرمجة أو الأنظمة. في البرمجة، قد يشير ذلك إلى تخطي تكرار معين أو جزء من الكود بسبب شرط معين.
تستخدم عبارة "bypassed loop" بشكل أساسي في السياقات المكتوبة، خصوصًا في وثائق البرمجة أو المقالات التقنية. ومع ذلك، قد تُستخدم أحيانًا في المناقشات الشفوية بين المبرمجين أو الفنيين.
البرنامج كان لديه حلقة تم تجاوزها ولم يتم تنفيذها تحت شروط معينة.
After reviewing the code, I noticed a bypassed loop that could lead to inefficient performance.
لا توجد عبارات اصطلاحية معروفة تعبر عن "bypassed loop" كعبارة واحدة، ولكن هناك استخدامات تتعلق بالتجاوز وعدم التنفيذ في البرمجة:
انتهى به المطاف إلى تخطي الحلقة لأن الشرط كان صحيحًا بالفعل.
"Avoiding the loop":
المترادفات: - bypassed: skipped, circumvented, avoided - loop: cycle, iteration, circuit
المتضادات: - bypassed: engaged, included, executed - loop: straight path, linear sequence