calendar year (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي

/kæˈlɛndər jɪr/

خيارات الترجمة إلى العربية

• السنة الميلادية
• السنة التقويمية

معنى الكلمة واستخدامها

"calendar year" يشير إلى الفترة الزمنية التي تبدأ من 1 يناير وتنتهي في 31 ديسمبر. يتم استخدامه عادةً في السياقات القانونية والمالية والإدارية لتحديد فترة زمنية معينة يتم بها تقييم الأنشطة أو الأرقام. يتم استخدامه بشكل شائع في الكتابة والرسم البياني أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The company's financial report covers the calendar year from January to December.

2. يغطي التقرير المالي للشركة السنة الميلادية من يناير إلى ديسمبر.

3. Many people make goals for the calendar year to improve their lives.

4. يقوم العديد من الناس بوضع أهداف للسنة الميلادية لتحسين حياتهم.

5. The project is expected to be completed within the next calendar year.

6. من المتوقع أن يتم الانتهاء من المشروع خلال السنة الميلادية القادمة.

استخدامات شائعة وتعبيرات اصطلاحية

"Calendar year" يمكن أن يظهر كجزء من بعض العبارات الاصطلاحية، والتي تشمل:

1. "Start the new calendar year with a fresh perspective."

2. ابدأ السنة الميلادية الجديدة برؤية جديدة.

3. "At the end of the calendar year, we review our achievements."

4. في نهاية السنة الميلادية، نقوم بمراجعة إنجازاتنا.

5. "Companies often evaluate their performance on a calendar year basis."

6. غالبًا ما تقوم الشركات بتقييم أدائها على أساس السنة الميلادية.

7. "The calendar year is important for tax reporting purposes."

8. السنة الميلادية مهمة لأغراض إعداد التقارير الضريبية.

أصل الكلمة

الكلمة مكونة من عنصرين: - "calendar" (تقويم) ومشتقة من الكلمة اللاتينية calendarium، والتي تعني دفتر الحسابات. - "year" (سنة) تأتي من الكلمة الجرمانية القديمة jēr، والتي تعني دورة أو زمن.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - fiscal year (السنة المالية) - academic year (السنة الدراسية)

المتضادات: - lunar year (السنة القمرية) - financial quarter (الربع المالي)