عبارة "carburetor engine" تتكون من اسمين (noun phrase) حيث يشير الأول إلى "carburetor" والثاني إلى "engine".
/kɑːrbjəˌreɪtər ˈɛnʤɪn/
محرك الكربوريتر
كلمة "carburetor engine" تشير إلى محرك يستخدم الكربوريتر، وهو جهاز يقوم بخلط الوقود مع الهواء لتغذية المحرك. تُستخدم هذه الأنظمة في العديد من السيارات والمعدات الميكانيكية. غالبًا ما يتم استخدامها في الكلام الشفهي لوصف أنظمة المحركات التقليدية والتي تتشكل قيد الاستخدام.
"السيارة القديمة تحتوي على محرك كربوريتر يحتاج إلى ضبط دوري."
"Many vintage motorcycles are powered by a carburetor engine."
على الرغم من أن "carburetor engine" ليس جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية، فإنه يمكن استغلاله في بعض السياقات المتخصصة. إليك بعض الجمل:
"يمكن أن يحسن ضبط محرك الكربوريتر الأداء بشكل ملحوظ."
"In the world of classic cars, a well-maintained carburetor engine is highly valued."
كلمة "carburetor" تعود إلى الكلمة اللاتينية "carburare"، التي تعني "تزويد بالوقود"، بينما "engine" تستمد من الكلمة اللاتينية "ingenium"، والتي تعني "موهبة" أو "مهارة".
المترادفات: - Fuel system (نظام الوقود) - Combustion engine (محرك الاحتراق)
المتضادات: - Fuel-injected engine (محرك حقن الوقود)
هذا هو ملخص المعلومات حول "carburetor engine". إذا كان لديك أي سؤال إضافي، فلا تتردد في سؤالي!