عبارة.
/ˈkɔː.zəl dɪˈtɜː.mɪ.nɪ.zəm/
الحتمية السببية تشير إلى الفلسفة التي تفيد بأن كل حدث، بما في ذلك القرارات البشرية، له أسباب مستقلة تسبقه. يُفهم أن العالم يعمل وفقاً لقواعد ثابتة، وأن كل سبب يؤدي حتماً إلى نتيجته.
تُستخدم هذه العبارة بشكل أكثر شيوعًا في السياقات الفلسفية والنقاشات الأكاديمية بدلاً من المحادثات اليومية. قد تواجه هذه العبارة في كتابات تتعلق بالفلسفة، العلوم السياسية، أو علم النفس.
"Causal determinism suggests that every decision we make is influenced by prior events."
"تؤكد الحتمية السببية أن كل قرار نتخذه يتأثر بالأحداث السابقة."
"The theory of causal determinism raises questions about free will and moral responsibility."
"نظرية الحتمية السببية تثير تساؤلات حول الإرادة الحرة والمسؤولية الأخلاقية."
"Many scientists support a form of causal determinism in the realm of physics."
"يدعم العديد من العلماء نوعًا من الحتمية السببية في مجال الفيزياء."
الحتمية السببية ليست مستخدمة بشكل واسع في التعبيرات الاصطلاحية، لكن يمكن أن تستند إليها بعض التعابير الفكرية:
"Caught in the web of causal determinism."
"محاصر في شبكة الحتمية السببية."
"The paradox of free will within a framework of causal determinism."
"مفارقة الإرادة الحرة ضمن إطار الحتمية السببية."
"Challenging the notion of causal determinism in philosophical debates."
"تحدي مفهوم الحتمية السببية في المناقشات الفلسفية."
تتكون عبارة "causal determinism" من كلمتين: "causal" تعني "سببية" و"determinism" تعني "حتمية"، حيث تشير إلى المفهوم أن الأحداث ليست عشوائية بل لها أسباب معينة تؤدي إليها.