اسم
/kævəlri sɔrd/
cavalry sword هو سيف خاص تم تصميمه للاستخدام من قبل الفرسان، ويتميز بتصميمه الخفيف والعملي ليتناسب مع حركة الخيول. يتم استخدامه في القتال ويعتبر سلاحًا تقليديًا للجنود الذين يقاتلون على ظهور الخيل.
تستخدم عبارة "cavalry sword" بشكل شائع في النصوص التاريخية والعسكرية، ولكن أيضًا في الأدب والأفلام التي تتناول الفترات الزمنية التي كانت تبرز فيها الهجمات الفروسية. بشكل عام، يُعتبر استخدامها أكثر شيوعًا في السياق المكتوب مقارنةً بالكلام الشفهي.
كان سيف الفرسان سلاحًا حيويًا خلال حروب نابليون.
He admired the craftsmanship of the antique cavalry sword displayed in the museum.
أعجب بحرفية سيف الفرسان القديم المعروض في المتحف.
Soldiers trained tirelessly to master the use of their cavalry swords.
لا توجد تعابير اصطلاحية معروفة تستخدم عبارة "cavalry sword" بشكل مباشر، ولكن يمكن استخدامه في سياقات معينة للإشارة إلى الشجاعة أو الفروسية أو الحماية. إليك بعض الجمل التي تشمل تعبيرات تعكس هذا المعنى:
انطلقت في المعركة بشجاعة سيف الفرسان.
The cavalry sword became a symbol of valor and honor on the battlefield.
أصبح سيف الفرسان رمزًا للشجاعة والشرف في ساحة المعركة.
The knight's cavalry sword glimmered in the sunlight, representing hope and strength.
تتكون كلمة "cavalry" من الكلمة الفرنسية القديمة "cavalerie"، والتي تعني الفرسان، وتعود أصولها إلى الكلمة اللاتينية "caballus" والتي تعني الحصان. أما كلمة "sword" فهي مشتقة من الكلمة الإنجليزية القديمة "sweord".