cecidium (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"cecidium" هو اسم علم يستخدم في علم النبات.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/kɛˈsɪdiəm/

خيارات الترجمة لـ العربية

"cecidium" يمكن ترجمته إلى "سيسيديوم".

معنى الكلمة

"Cecidium" يُشير إلى نوع من النموات أو التورمات التي تتشكل على النباتات، وغالبًا ما تكون نتيجة إصابة أو عدوى، مثل كائنات حية دقيقة أو حشرات. هذه الانتفاخات عادةً ما تؤدي إلى تغييرات في الشكل أو وظيفة الأنسجة النباتية.

كيفية استخدامها

تستخدم كلمة "cecidium" في السياقات العلمية، وخاصة في علم الزراعة وعلم الأحياء، لوصف النموات التي تؤثر على صحة النبات. قد يكون استخدامها أقل شيوعًا في الكلام الشفهي ولكنه يتكرر في السياقات الأكاديمية والمكتوبة، خصوصًا في الأبحاث والدراسات البيئية.

أمثلة على الجمل

1. The cecidium formed on the leaf was a sign of a pest infestation.

2. (تشكل السيسيديوم على الورقة كان علامة على إصابة بالآفات.)

3. Researchers are studying how cecidia affect plant health and growth.

4. (يعمل الباحثون على دراسة كيفية تأثير السيسيدiums على صحة النبات ونموه.)

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تستخدم كلمة "cecidium" بشكل عام، حيث أنها مصطلح علمي متخصص. ولكن كجزء من الجمل العلمية، يمكن استخدامها بصيغ مختلفة:

1. The gardener noticed a cecidium on the rose bushes, indicating the need for treatment.

2. (لاحظ البستاني وجود سيسيديوم على شجيرات الورد، مما يدل على ضرورة العلاج.)

3. Understanding the formation of cecidia can help improve pest management strategies.

4. (فهم تشكيل السيسيديا يمكن أن يساعد في تحسين استراتيجيات إدارة الآفات.)

أصل الكلمة

تأتي كلمة "cecidium" من الجذر اللاتيني "caecus" والذي يعني "مخبأ" أو "مخفي" وأضيف إليه الصيغة "idium" ليشير إلى حالة خاصة أو نوع من النمو.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات: tumor، swelling، growth (ورم، انتفاخ، نمو)
• متضادات: healthy tissue، normal growth (نسيج صحي، نمو طبيعي)