cell lysate - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

cell lysate (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Cell lysate هو اسم يُستخدم في اللغة الإنجليزية للإشارة إلى مستحلب من الخلايا، يمكن أن يكون له أيضًا استخدامات في العلوم البيولوجية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/sɛl ˈlaɪseɪt/

خيارات الترجمة لـ العربية

الترجمة: "مستحلب الخلايا"

معنى الكلمة

الخلية lysate يشير إلى المستحلب الناتج عن تحلل الخلايا، وعادة ما يتم ذلك لاستخراج البروتينات، الحمض النووي، أو المواد الأخرى المستخدمة في الأبحاث والتطبيقات الصناعية. كلمة “lysate” تأتي من الفعل “lyse” الذي يعني تحلل، ويستخدم بشكل شائع في المختبرات البيولوجية لكشف المواد البيوكيميائية داخل الخلايا.

الاستخدام في اللغة الإنجليزية: استخدام "cell lysate" شائع في الأدبيات العلمية، وخصوصاً في الدراسات البيولوجية والبيوكيميائية. يُستخدم أكثر في السياقات المكتوبة، مثل المقالات والبحوث، بدلاً من المحادثات الشفهية.

أمثلة على الجمل

  1. Researchers often analyze cell lysate to study protein interactions.
  2. الباحثون غالبًا ما يحللون مستحلب الخلايا لدراسة تفاعلات البروتين.

  3. The cell lysate was used to extract RNA for further analysis.

  4. تم استخدام مستحلب الخلايا لاستخراج الحمض النووي الريبي لمزيد من التحليل.

  5. We observed a significant decrease in enzyme activity in the cell lysate.

  6. لاحظنا انخفاضًا كبيرًا في نشاط الإنزيم في مستحلب الخلايا.

التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة مباشرة تحتوي على "cell lysate"، ولكن يمكن دمجها ضمن سياقات علمية متنوعة تشكل معانٍ مختلفة:

  1. The cell lysate provided insight into cellular mechanisms.
  2. قدم مستحلب الخلايا نظرة ثاقبة حول الآليات الخلوية.

  3. Analyzing the cell lysate revealed critical information about cell signaling.

  4. تحليل مستحلب الخلايا كشف معلومات رئيسية حول إشارة الخلايا.

  5. In our experiments, the purity of the cell lysate was crucial for accurate results.

  6. في تجاربنا، كانت نقاء مستحلب الخلايا أمرًا حاسمًا للحصول على نتائج دقيقة.

أصل الكلمة

كلمة "lysate" مشتقة من الفعل اليوناني "lysein" والذي يعني "لتحلل" أو "لتفكيك"، وبالتالي تشير إلى الحالة التي تتفكك فيها المادة إلى مكوناتها الأساسية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات:
- Homogenate (مستحلب) - Extract (مستخلص)

المتضادات:
- Whole cells (الخلايا الكاملة) - Intact tissue (الأنسجة السليمة)

هذا يعطيك فكرة شاملة عن "cell lysate"، وكيفية استخدامها ومعانيها في السياق العلمي.



25-07-2024