"Cell-binding recognition site" هو تشبيه يستخدم غالبًا في علم الأحياء والطب، حيث يمكن اعتباره اسمًا مركبًا.
/ˈsɛl ˈbaɪndɪŋ ˌrɛkəgˈnɪʃən saɪt/
موقع التعرف على ارتباط الخلايا
"Cell-binding recognition site" تشير إلى المنطقة أو التركيبة المحددة على سطح الخلية التي تتفاعل مع جزيئات معينة، مثل البروتينات أو الكربوهيدرات، لتسهيل عملية ارتباط الخلايا، مثل التصاق الخلايا ببعضها البعض أو بالتراكيب المحيطة بها. هذه المواقع تلعب دورًا حيويًا في العديد من العمليات البيولوجية مثل الاستجابة المناعية، التطور، والشفاء.
تتكرر استخدامات هذه العبارة في السياقات العلمية، وخصوصاً في بحوث علوم الحياة وبيولوجيا الخلايا. تستخدم بشكل متكرر في الكتابات والمناقشات العلمية أكثر من الكلام الشفهي.
The cell-binding recognition site is crucial for the adhesion of immune cells to pathogens.
"موقع التعرف على ارتباط الخلايا مهم للغاية لالتصاق خلايا المناعة بالجراثيم."
Researchers are studying the cell-binding recognition site to understand how cancer cells spread.
"يبحث الباحثون في موقع التعرف على ارتباط الخلايا لفهم كيفية انتشار خلايا السرطان."
Modifying the cell-binding recognition site could enhance the efficacy of drug delivery systems.
"تعديل موقع التعرف على ارتباط الخلايا يمكن أن يعزز فعالية أنظمة توصيل الأدوية."
Cell adhesion
"Cell-binding recognition sites are key to cell adhesion processes in tissue engineering."
"مواقع التعرف على ارتباط الخلايا هي المفتاح لعمليات التصاق الخلايا في هندسة الأنسجة."
Immune response
"The effectiveness of the immune response can be influenced by the integrity of the cell-binding recognition sites."
"يمكن أن تتأثر فعالية الاستجابة المناعية بسلامة مواقع التعرف على ارتباط الخلايا."
Signal transduction
"Cell-binding recognition sites play a role in signal transduction that affects cell behavior."
"تلعب مواقع التعرف على ارتباط الخلايا دورًا في نقل الإشارات التي تؤثر على سلوك الخلايا."
العبارة مكونة من ثلاث كلمات: - "Cell": من الكلمة اللاتينية "cella" التي تعني غرفة صغيرة. - "Binding": من الفعل "bind" الذي يعني الالتصاق أو الربط. - "Recognition": من الفعل "recognize" بمعنى التعرف أو التمييز، ويعود أصلها إلى الكلمة اللاتينية "recognitio".
هذا التحليل يقدم فهمًا شاملًا لمفهوم "cell-binding recognition site" ويعطي أمثلة توضيحية حول كيفية استخدامها في سياقات متعددة.