Compact: مضغوط، أو مدمج (نسبةً للصفة)، أو حزمة صغيرة (نسبةً للاسم)
معنى الكلمة وكيفية استخدامها
Cellular: تعني "مرتبط بالخلايا" وتستخدم غالبًا في السياقات العلمية والطبية، وأيضًا تشير إلى تكنولوجيا الهواتف المحمولة.
Compact: تعني "مضغوط" أو "صغير الحجم". تُستخدم للدلالة على شيء يكون بكثافة أو حجمه أقل مقارنةً بالآخرين.
تكرار الاستخدام:
- الكلمة "cellular" تُستخدم كثيرًا في الأغراض العلمية، وخصوصًا في الطب وعلم البيولوجيا، كما تُستخدم في الإشارة إلى أنواع معينة من الاتصالات.
- الكلمة "compact" تُستخدم بشكل شائع في العديد من السياقات، بما في ذلك التكنولوجيا، الصوتيات، وفي وصف الأشياء.
أمثلة على الجمل
Cellular: "The cellular structure of the tissue allows for efficient nutrient absorption."
"البنية الخلوية للأنسجة تسمح بامتصاص المغذيات بكفاءة."
Compact: "He bought a compact camera for his trip to Europe."
"اشترى كاميرا مدمجة لرحلته إلى أوروبا."
استخدامات تعبيرات اصطلاحية
Cellular:
"The cellular network was down during the storm."
"كانت الشبكة الخلوية معطلة أثناء العاصفة."
"She works in cellular biology and studies cell functions."
"تعمل في علم الأحياء الخلوية وتدرس وظائف الخلايا."
Compact:
"This compact design makes it easy to carry."
"يجعل هذا التصميم المدمج من السهل حمله."
"The compact version of the software takes up less space on your computer."
"نسخة البرنامج المدمجة تأخذ مساحة أقل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك."
"He prefers compact cars because they are easier to park."
"يفضل السيارات المدمجة لأنها أسهل في الركن."
أصل الكلمة
Cellular: تأتي من الكلمة اللاتينية "cellula" والتي تعني "خلية صغيرة".
Compact: تأتي من الكلمة اللاتينية "compactus" والتي تعني "مضغوط".