Censurable هو صفة.
/ˈsɛnʃərəbəl/
Censurable يمكن ترجمتها إلى "يمكن انتقاده" أو "يستحق اللوم".
Censurable تعني شيء يمكن انتقاده أو يستحق اللوم، وغالباً ما تُستخدم في السياقات التي تتعلق بالسلوك أو القرارات التي تعتبر غير مقبولة أو غير أخلاقية. الكلمة تستخدم بشكل رئيسي في الكتابات الرسمية والنقدية أكثر من استخدامه في الكلام الشفهي، مما يجعل تكرار استخدامها يظهر في السياقات الأكاديمية والقانونية.
His actions during the meeting were deemed censurable by his colleagues.
لقد اعتبرت تصرفاته خلال الاجتماع قابلة للانتقاد من قبل زملائه.
The company's decision to cut corners was censurable and led to public outrage.
قرار الشركة بتقليل التكاليف كان يستحق اللوم وأدى إلى استياء الجمهور.
بينما ليست هناك تعبيرات اصطلاحية محددة تحتوي على الكلمة censurable، إلا أن الكلمة تُستخدم في جمل لتصوير الفكرة بأنها مرتبطة بالممارسات غير الأخلاقية أو السيئة. هنا بعض الجمل التي تعكس استخدامها في السياقات المختلفة:
The censurable behavior of the officials raised eyebrows and caused an investigation.
سلوك المسؤولين القابل للانتقاد أثار الدهشة وتسبب في تحقيق.
Ignoring safety regulations is censurable and can have dire consequences.
تجاهل لوائح السلامة هو أمر يستحق اللوم وقد يؤدي إلى عواقب وخيمة.
In this political climate, any censurable act can lead to a total loss of public trust.
في هذا المناخ السياسي، يمكن أن يؤدي أي فعل يستحق اللوم إلى فقدان كامل للثقة العامة.
تعود كلمة censurable إلى الكلمة اللاتينية censura التي تعني "الرقابة" أو "الانتقاد" مع إضافة اللاحقة الإنجليزية "-able" التي تشير إلى القابلية.
المترادفات: - Blameworthy - Reprehensible - Condemnable
المتضادات: - Praiseworthy - Commendable - Justifiable