chandelier - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

chandelier (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Chandelier هي اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ʃænˈdɪlɚ/

خيارات الترجمة لـ العربية

ثُريّا، مصباح معلق.

معنى الكلمة

Chandelier يشير إلى نوع من الإضاءة المزخرفة التي تُعلق من السقف، وغالبًا ما تتكون من عدة مصادر للضوء. تُستخدم عادةً في الأماكن الرسمية كالمناسبات الاجتماعية والديكورات الداخلية الفاخرة.

الاستخدام في اللغة الإنجليزية

تستخدم الكلمة بشكل متكرر في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب. تُعد شائعة الاستخدام عند الحديث عن الديكور الداخلي أو عند الإشارة إلى الإضاءة في الأماكن العامة والخاصة.

أمثلة على الجمل

  1. The ballroom was beautifully decorated with a large chandelier.
    كانت قاعة الرقص مزينة بشكل جميل بثريّا كبيرة.

  2. She admired the crystal chandelier hanging from the ceiling.
    أعجبت بالثريّا الكريستالية المتدلية من السقف.

  3. The restaurant's ambiance was enhanced by the elegant chandelier.
    أحاطت أجواء المطعم بعذوبة جمالية الثريّا الراقية.

التعبيرات الاصطلاحية

قد لا تكون كلمة chandelier مستخدمة بكثرة في تعبيرات اصطلاحية محددة، لكنها تأتي في سياقات مختلفة عند الإشارة إلى الفخامة أو الأناقة. إليك بعض الجمل التي تبرز استخدام الكلمة في سياقات تعبيرية مختلفة:

  1. The event was truly a night of sparkle, with every chandelier gleaming in the light.
    كان الحدث حقًا ليلة من اللمعان، حيث كانت كل ثريّا تتألق في الضوء.

  2. When the chandelier shattered, it was like a piece of art collapsing.
    عندما تحطمت الثريّا، بدا الأمر كأنه قطعة فنية تنهار.

  3. The new design featured a chandelier that added a luxurious touch to the room.
    كانت التصميم الجديد يحتوي على ثريّا تضيف لمسة فاخرة إلى الغرفة.

  4. They chose a vintage chandelier to enhance the character of the old house.
    اختاروا ثريّا قديمة لتعزيز طابع المنزل القديم.

  5. The wedding reception was lit beautifully by a grand chandelier sparkling overhead.
    كان حفل استقبال الزفاف مضاءً بشكل جميل بواسطة ثريّا فخمة تتلألأ في الأعلى.

أصل الكلمة

تعود كلمة chandelier إلى الكلمة الفرنسية القديمة chandeleire، والتي تأتي من الكلمة اللاتينية candelabrum وتعني "حامل الشموع".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

كل هذه المعلومات تعطي صورة شاملة عن الكلمة chandelier واستخداماتها المتنوعة في اللغة الإنجليزية وكيفية التعبير عنها في السياقات المختلفة.



25-07-2024