Charisma هو اسم.
/kəˈrɪzmə/
كاريزما
Charisma تعني الجاذبية الشخصية أو السحر الذي يمتلكه الفرد بحيث يجعله جذاباً للآخرين ويتأثرون به. يمكن استخدامها للإشارة إلى شخص يملك القدرة على التأثير في الناس بسهولة.
تستخدم الكلمة بشكل متكرر في السياقات الاجتماعية والسياسية، وغالبًا ما يشير استخدامها إلى القادة أو المشاهير الذين يتمتعون بشخصية فريدة من نوعها. تُستخدم أكثر في الكلام الشفهي، لكن يمكن استخدامها أيضًا في الكتابات الرسمية.
Her charisma made her an excellent leader.
(كانت كاريزماها تجعل منها زعيمة ممتازة.)
He has a natural charisma that draws people to him.
(لديه كاريزما طبيعية تجذب الناس إليه.)
Charisma is often a key trait of successful public figures.
(الكاريزما غالبًا ما تكون سمة أساسية للشخصيات العامة الناجحة.)
Charisma تلعب دورًا مهمًا في العديد من التعابير الاصطلاحية والمصطلحات الاجتماعية:
"A natural charisma" – تشير إلى جاذبية طبيعية لدى الشخص.
(يملك سحرًا طبيعيًا.)
"Charisma and charm" – يُستخدم للإشارة إلى الجاذبية والسحر معًا.
(الكاريزما والسحر.)
"Lacking charisma" – تشير إلى عدم وجود جاذبية أو تأثير شخصي.
(تنقصه كاريزما.)
"Charisma can win hearts" – تعني أن الجاذبية الشخصية يمكن أن تكسب حب الآخرين.
(يمكن أن تكسب الكاريزما القلوب.)
"The charisma of a leader" – تشير إلى جاذبية القائد.
(كاريزما القائد.)
Charisma مشتقة من الكلمة اليونانية χαρίσμα (charism), بمعنى "النعمة" أو "الهبة". الكلمة ترتبط بالفكر الساخر والروحي، حيث تشير إلى القدرة الخاصة التي يمتلكها بعض الأفراد في التأثير على الآخرين.