claimer - meaning, definition, translation, pronunciation
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي

claimer (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"claimer" هي اسم.

النسخ الصوتي

/ˈkleɪmər/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

"claimer" تشير إلى الشخص الذي يطالب بشيء، وغالبًا ما يكون ذلك في سياقات قانونية أو مالية. قد يتم استخدام الكلمة للإشارة إلى شخص يستحق تعويضات أو شيء ما بسبب حقه في ذلك. يتم استخدام "claimer" بشكل متكرر في النصوص القانونية والمكتوبة أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

  1. The claimant submitted all required documents to support their case.
  2. قدم المطالب جميع الوثائق المطلوبة لدعم قضيته.

  3. As a claimer of benefits, she had to meet specific eligibility criteria.

  4. كمدعية للمزايا، كان عليها أن تفي بمعايير الأهلية المحددة.

  5. The insurance company requested additional information from the claimer.

  6. طلبت شركة التأمين معلومات إضافية من المدعي.

الاستخدام الشائع والتعبيرات الاصطلاحية

الكلمة "claimer" قد ترتبط بعدة تعبيرات اصطلاحية، خاصة في الساحات القانونية والمالية.

أصل الكلمة

"claimer" مشتقة من الفعل "to claim" الذي يعني "يطالب" أو "يدعي". الكلمة تحتوي على اللاحقة "-er" التي تشير إلى الشخص الذي يقوم بالفعل.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - claimant - applicant - seeker

المتضادات: - denier - refuser - rejecter

استخدام كلمة "claimer" يبرز أهمية الحقوق والمطالبات في مجالات مختلفة، وخاصة القانونية والمالية.



25-07-2024