جزء من الكلام

"Clay pugging" هو عبارة تُستخدم بشكل أساسي كاسم.

النسخ الصوتي

/kleɪ pʌɡɪŋ/

خيارات الترجمة إلى العربية

• دك الطين
• تحضير الطين

معنى الكلمة

"Clay pugging" يشير إلى عملية دك أو تحضير الطين لزيادة مرونته وإعداده لاستخدامات مثل صناعة الفخار أو الطوب. يتم ذلك عن طريق إضافة الماء أو مواد أخرى إلى الطين وخلطه حتى يصبح قابلاً للصنع. تُعتبر هذه العملية مهمة في الفنون الحرفية والتقليدية.

تكرار استخدام "clay pugging" يكون أكثر شيوعًا في السياقات الفنية والصناعية، مثل الفخار، من الكتابات الأدبية أو المحادثات اليومية.

أمثلة على الجمل

1. "The artist started clay pugging to ensure a smooth texture for her pottery."

2. "بدأت الفنانة بدك الطين لضمان نعومة النسيج لفخارها."

3. "Before shaping the bricks, the workers focused on clay pugging."

4. "قبل تشكيل الطوب، ركز العمال على تحضير الطين."

5. "Proper clay pugging is essential for high-quality ceramic products."

6. "دك الطين بشكل صحيح أساسي للحصول على منتجات خزفية عالية الجودة."

استخدامات وتعبيرات اصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تحتوي على "clay pugging"، لكنها غالبًا ما تستخدم في سياقات فنية أو صناعية. ومع ذلك، يمكن أن نذكر بعض التعبيرات التي تشمل "clay" في مجملها:

1. "You can't make bricks without clay."

2. "لا يمكنك صنع الطوب بدون طين." (يُستخدم للإشارة إلى أنه لا يمكن العمل على مشروع بدون المواد الأساسية.)

3. "Shape it like clay."

4. "شكلها مثل الطين." (يُستخدم للدلالة على التركيب أو القدرة على التعديل.)

أصل الكلمة

كلمة "clay" تأتي من الإنجليزية القديمة "claeg" والتي تعني الطين أو الصلصال، في حين أن كلمة "pugging" مشتقة من كلمة "pug" والتي تشير إلى الدك أو خلط المواد.

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - Kneading clay (عجن الطين) - Mixing clay (خلط الطين)

متضادات: - Dry clay (طين جاف) - Hard clay (طين صلب)

ملاحظات

يعتبر "clay pugging" موضوعًا متخصصًا في الفنون والحرف اليدوية، وتُعتبر المعرفة عن هذه العملية مهمة للمهتمين بالفخار أو بناء الطوب.