"Come-on" يمكن أن تُعتبر تعبيرًا أو عبارة حث أو تشجيع.
/kʌm ɒn/
"Come-on" تُستخدم للتعبير عن تحفيز أو تشجيع شخص ما على القيام بشيء ما. تُستخدم هذه العبارة بصورة شائعة في اللغة الإنجليزية المحكية وتظهر في السياقات غير الرسمية بشكل أكبر. تتكرر في المحادثات اليومية.
هيا، دعنا نذهب إلى الحفلة!
Come-on, you can do better than that!
"Come-on" تُستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإنجليزية:
ترجمة: تعال إلى هنا!
Come on, don't be shy!
ترجمة: هيا، لا تكن خجولًا!
Come on, it’s just a game!
"Come-on" تتكون من كلمتين: "come" والتي تعني "يأتي" و"on" والتي تعني "على". وبالتالي، تعني العبارة بشكل حرفي "يأتي إلى" أو "يتقدم إلى".
بهذا يمكن القول أن "come-on" تعبير ذو استخدامات متعددة يساعد على تشجيع الأفراد وإظهار الحماسة، وهو شائع في المحادثات اليومية.