common hawthorn - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

common hawthorn (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Common hawthorn هو اسم علم، ويشير إلى نوع من الأشجار أو الشجيرات.

النسخ الصوتي

/ˈkɒmən ˈhɔːθɔːrn/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

Common hawthorn، المعروف أيضاً باسم الزعرور الشائع، هو نوع من الأشجار والشجيرات من جنس الزعرور. يتميز بأزهاره البيضاء والفاكهة الصغيرة الحمراء. يُستخدم في الزراعة للأغراض الزخرفية وأيضاً في الطب التقليدي. تم استخدامه بشكل كبير في الحدائق وفي الطبيعة لما له من فوائد بيئية.

كيفية الاستخدام في اللغة الإنجليزية

تستخدم عبارة common hawthorn بشكل شائع في السياقات الكتابية والمحادثات المتعلقة بالنباتات. يمكن العثور عليها في الأدلة البستانية، ومقالات عن النباتات، والأبحاث حول الفوائد البيئية.

أمثلة على الجمل

  1. The common hawthorn is often used as a natural hedge.
    الزعرور الشائع يُستخدم غالبًا كتحوط طبيعي.

  2. In spring, the common hawthorn blooms with beautiful white flowers.
    في الربيع، يزهر الزعرور الشائع بأزهار بيضاء جميلة.

  3. Common hawthorn berries can be used to make jams and jellies.
    يمكن استخدام توت الزعرور الشائع لصنع المربى والهلام.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

Common hawthorn ليس له استخدام واسع في تعبيرات اصطلاحية شائعة. ومع ذلك، يمكن الإشارة إلى فوائد الأشجار الطبيعية بشكل عام في العبارات المتعلقة بالطبيعة. إليك بعض الجمل ذات الصلة:

  1. "Planting a common hawthorn can increase biodiversity in your garden."
    زرع الزعرور الشائع يمكن أن يزيد التنوع البيولوجي في حديقتك.

  2. "The leaves of the common hawthorn provide excellent cover for small wildlife."
    أوراق الزعرور الشائع توفر غطاءً ممتازاً للحياة البرية الصغيرة.

  3. "Common hawthorn has been used in traditional medicine for centuries."
    اُستخدم الزعرور الشائع في الطب التقليدي لقرون.

  4. "In folklore, the common hawthorn is considered a symbol of protection."
    في الفولكلور، يُعتبر الزعرور الشائع رمزًا للحماية.

أصل الكلمة

الاسم hawthorn يعود إلى الكلمة الإنجليزية القديمة "hægþorn"، والتي تعني "الأشواك" أو "الأشجار الشوكية". كلمة common تعود إلى كلمة لاتينية "communis"، التي تعني "مشترك" أو "معتاد".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Crataegus monogyna (الاسم العلمي) - Quickthorn

المتضادات: - Rare hawthorn (هنا يشير إلى الأنواع الأقل شيوعًا).



25-07-2024