"compact air-conditioner" هو عبارة اسمية.
/kəmˈpækt eə ˌkɒndɪˈʃənər/
مكيف هواء مضغوط أو مكيف هواء صغير.
"Compact air-conditioner" يشير إلى نوع من مكيفات الهواء التي تتميز بحجمها الصغير وسهولة نقلها، مما يجعلها مثالية للاستخدام في المساحات الصغيرة مثل الشقق أو المكاتب. غالبًا ما تُستخدم في الأحاديث حول تحسين درجات الحرارة في المساحات الضيقة أو عند الحاجة إلى تهوية إضافية. يستخدم المصطلح بشكل متكرر في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، لكن يوجد تزايد في الاستخدام المكتوب نظرًا للزيادة في التسوق عبر الإنترنت للاستفادة من هذه الأجهزة.
I bought a compact air-conditioner for my small apartment.
(اشتريت مكيف هواء مضغوط لشقتي الصغيرة.)
The office installed a compact air-conditioner to save space and energy.
(قام المكتب بتركيب مكيف هواء مضغوط لتوفير المساحة والطاقة.)
Stay cool with a compact air-conditioner.
(ابقَ هادئًا مع مكيف هواء مضغوط.)
A compact air-conditioner is a lifesaver during heat waves.
(مكيف الهواء المضغوط هو منقذ خلال موجات الحر.)
Enjoy the comfort of a compact air-conditioner wherever you go.
(استمتع براحة مكيف الهواء المضغوط أينما ذهبت.)
Never underestimate the power of a compact air-conditioner.
(لا تستهين أبدًا بقوة مكيف الهواء المضغوط.)
الكلمة "compact" تأتي من الكلمة اللاتينية "compactus" وتعني "مضغوط"، بينما "air-conditioner" تتكون من "air" التي تعني "هواء" و"conditioner" التي تأتي من الفعل "to condition" أي "يقوم بتكييف أو تعديل".