عبارة.
/kəmˈpɛtɪʃən kɜrv/
"منحنى المنافسة"
عبارة "competition curve" تشير إلى نموذج رياضي أو بياني يُستخدم لوصف العلاقة بين المنافسة في سوق معين. بشكل عام، يعبر منحنى المنافسة عن كيفية تغير حصة السوق أو الأسعار بناءً على عدد الشركات أو العوامل التنافسية الأخرى. يُستخدم عادة في الاقتصاد والأسواق التجارية.
تكرار الاستخدام: تُستخدم هذه العبارة بشكل أكثر في السياقات الكتابية، خصوصاً في الدراسات الاقتصادية والمقالات الأكاديمية. قد لا تكون شائعة بشكل كبير في الكلام الشفهي اليومي.
"منحنى المنافسة يوضح بوضوح كيف تتقلب الأسعار مع دخول عدد من المنافسين إلى السوق."
Economists use the competition curve to predict market behavior under various conditions.
عبارة "competition curve" ليست مستخدمة بشكل شائع في تعبيرات اصطلاحية محددة. ومع ذلك، يمكن ربطها ببعض العبارات الشائعة في سياق الاقتصاد والأسواق، مثل:
"مع زيادة المنافسة، يميل منحنى المنافسة لأن يصبح أكثر حدة."
"Finding the equilibrium on the competition curve is crucial for new entrants."
"يعد العثور على التوازن في منحنى المنافسة أمراً حيوياً للوافدين الجدد."
"The steepness of the competition curve can indicate market saturation."
كلمة "competition" تأتي من اللاتينية "competitio" والتي تعني "التنافس"، بينما "curve" تأتي من الكلمة اللاتينية "curva" والتي تعني "منحنى" أو "معوج".
هذه المعلومات توضح مفهوم "competition curve" وكيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية.