عبارة "congenital hypotrichosis" تعتبر اسمًا يُستخدم لوصف حالة طبية.
/kənˈdʒɛnɪtəl haɪpəʊˌtraɪkəsɪs/
"Congenital hypotrichosis" هو مصطلح طبي يُشير إلى حالة يعيش فيها الشخص مع نقص في نمو الشعر منذ الولادة. تُعتبر هذه الحالة نادرة، وغالبًا ما تسبب مشاكل جمالية وحياتية. تُستخدم هذه العبارة في السياقات الطبية بشكل متكرر، وبشكل أقل في المحادثات اليومية. تعتبر الأكثر شيوعًا في الأبحاث الطبية والمقالات العلمية.
يسعى العديد من الأفراد الذين يعانون من قُصُور الشعر الخَلْقِي إلى العلاجات التجميلية لتحسين مظهرهم.
The doctor explained that congenital hypotrichosis is a genetic condition that affects hair growth.
تعبير "congenital hypotrichosis" ليس جزءًا شائعًا من التعابير الاصطلاحية، لكن يمكن أن يُستخدم في سياقات طبية معينة.
يشعر الأفراد الذين يعانون من قُصُور الشعر الخَلْقِي بالقلق حيال مظهرهم.
Research is ongoing to better understand the genetic mechanisms behind congenital hypotrichosis.
لا يزال البحث جاريًا لفهم الآليات الوراثية الكامنة وراء قُصُور الشعر الخَلْقِي بشكل أفضل.
Congenital hypotrichosis may lead to psychological challenges in affected individuals.
تتكون كلمة "congenital" من "con-" بمعنى "مع" و"genital" الذي يشير إلى الجوانب الوراثية. أما "hypotrichosis" فهي تجمع بين "hypo-" التي تعني "قليل" و "trichosis" التي تعني "حالة الشعر".
بهذا الشكل، يمكن فهم "congenital hypotrichosis" بوضوح كحالة طبية تتعلق بنمو الشعر والنقص فيه، مع مرجعية إلى كيفية استخدامها في السياقات المختلفة.