conjunctivitis - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

conjunctivitis (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

اسم (Noun)

النسخ الصوتي

/kənˌdʒʌŋk.tɪˈvaɪ.tɪs/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

التهاب الملتحمة يشير إلى التهاب الغشاء الرقيق الذي يغطي سطح العين والجزء الداخلي من الجفن. يمكن أن يكون سببه عدوى فيروسية أو بكتيرية، حساسية، أو أسباب أخرى. يُستخدم المصطلح عادة في المجال الطبي.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

تستخدم كلمة "conjunctivitis" بشكل متكرر في السياقات الطبية. يُعتبر استخدامها أمرًا شائعًا في المحادثات الشفوية والكتابة، خاصة في مجالات الطب والرعاية الصحية.

أمثلة على الجمل

  1. "She was diagnosed with conjunctivitis after complaining of itchy eyes."
    "تم تشخيصها بأنها تعاني من التهاب الملتحمة بعد أن اشتكت من حكة في عينيها."

  2. "Conjunctivitis can spread easily, so it's important to wash your hands frequently."
    "يمكن أن ينتشر التهاب الملتحمة بسهولة، لذا من المهم غسل اليدين بشكل متكرر."

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن كلمة "conjunctivitis" ليست شائعة جدًا في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أن هناك استخدامات طبية قد تتصل بها، مثل:

  1. "The doctor explained that conjunctivitis is often mistaken for allergies."
    "شرح الطبيب أن التهاب الملتحمة غالبًا ما يُساء فهمه على أنه حساسية."

  2. "Preventive measures are essential to avoid the spread of conjunctivitis."
    "تعتبر التدابير الوقائية أساسية لتجنب انتشار التهاب الملتحمة."

  3. "People should be aware of the symptoms of conjunctivitis to seek treatment early."
    "يجب على الناس أن يكونوا على دراية بأعراض التهاب الملتحمة لتلقي العلاج مبكرًا."

أصل الكلمة

تتكون كلمة "conjunctivitis" من جزءين: - "conjunctiv-" والذي يعني "الملتحمة". - "-itis" وهو لاحقة شائعة تشير إلى الالتهاب.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Pink eye (عين الوردية، وهو مصطلح شائع للإشارة إلى التهاب الملتحمة).

المتضادات: - لا يوجد تضاد مباشر لكلمة "conjunctivitis"، لكن يمكن الاعتبار أن الصحة البصرية الجيدة تُعد في بعض السياقات كمعنى مضاد.



25-07-2024