constant-volume gasholder (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

تعريف الكلمة

• جزء من الكلام: عبارة اسمية (Noun Phrase)

النسخ الصوتي

• النطق باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية: /ˈkɒnstənt ˈvɒljuːm ˈɡeɪˌhoʊldər/

خيارات الترجمة إلى العربية

• ترجمة: وعاء غاز ثابت الحجم

معنى الكلمة واستخداماتها

• المعنى: يشير "constant-volume gasholder" إلى نوع من خزانات الغاز التي تحتفظ بالغاز عند حجم ثابت. تُستخدم عادة في نظام التحكم في الغاز حيث يبقى الحجم ثابتًا بينما تتغير الضغوط أو الكميات.
• الاستخدام: تُستخدم هذه العبارة في مجالات الهندسة، خاصة في هندسة الغاز والطاقة. يمكن رؤيتها أكثر في السياقات الفنية والمكتوبة من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The engineer decided to use a constant-volume gasholder to ensure stable gas pressure in the system.
   ترجمة: قرر المهندس استخدام وعاء غاز ثابت الحجم لضمان ضغط غاز مستقر في النظام.

2. A constant-volume gasholder is essential for experiments requiring precise gas measurements.
   ترجمة: إن وعاء الغاز ثابت الحجم ضروري للتجارب التي تتطلب قياسات غاز دقيقة.

3. Maintaining a constant-volume gasholder helps in reducing fluctuations in gas supply.
   ترجمة: يساعد الحفاظ على وعاء غاز ثابت الحجم في تقليل تقلبات إمدادات الغاز.

التعبيرات الاصطلاحية

بينما لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تتعلق مباشرة بـ "constant-volume gasholder"، يُستخدم المصطلح بشكل أساسي في سياقات فنية. ومع ذلك، إليك بعض العبارات التي يمكن أن تتعلق بالغاز أو الحجم:

1. "Gas under pressure" - الغاز تحت الضغط

2. Gas under pressure can be stored in a constant-volume gasholder.
   ترجمة: يمكن تخزين الغاز تحت الضغط في وعاء غاز ثابت الحجم.

3. "Gas flow stability" - استقرار تدفق الغاز

4. The use of a constant-volume gasholder contributes to gas flow stability.
   ترجمة: يساهم استخدام وعاء غاز ثابت الحجم في استقرار تدفق الغاز.

5. "Fixed volume system" - نظام الحجم الثابت

6. In a fixed volume system, the constant-volume gasholder plays a crucial role.
   ترجمة: في نظام الحجم الثابت، يلعب وعاء الغاز ثابت الحجم دورًا حاسمًا.

أصل الكلمة

• الكلمة تتكون من ثلاثة أجزاء: "constant" (ثابت) و "volume" (حجم) و "gasholder" (وعاء غاز)، حيث يشير كل جزء إلى مفهوم يتعلق بالثبات وحجم التخزين للغاز.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• Gas storage tank (خزان تخزين الغاز)

• Gas reservoir (خزان الغاز)

• المتضادات:

• Variable volume gasholder (وعاء غاز متغير الحجم)
• Flexible gas storage (تخزين الغاز المرن)

إجمالًا، "constant-volume gasholder" هو مصطلح تقني يتطلب المعرفة في مجالات الهندسة والطاقة لفهمه بشكل كامل.