construction standard (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

• اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

• /kənˈstrʌkʃən ˈstændərd/

خيارات الترجمة لـ العربية

• معيار البناء

معنى الكلمة

"Construction standard" يشير إلى مجموعة من المعايير والممارسات التي يجب اتباعها أثناء عمليات البناء والتشييد لضمان جودة وسلامة وفعالية المشاريع. هذه المعايير تشمل مختلف الجوانب مثل المواد المستخدمة، والتقنيات، والإجراءات. تُستخدم هذه العبارة بشكل شائع في كلا من الكلام الشفهي والمكتوب، لكن قد تكون أكثر شيوعًا في السياقات المكتوبة مثل التقارير الفنية والمواصفات المعمارية.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

تشير عبارة "construction standard" إلى المتطلبات والمعايير التي تضمن أن يتم بناء المشاريع بشكل آمن وفعال. تُستخدم في الوثائق القانونية والمهنية، وغالبًا ما ترتبط بالممارسات الهندسية والتعاقدية.

تكرار استخدامها

تستخدم "construction standard" بشكل متكرر في الأوساط المهنية والتقنية، خاصة في مجالات الهندسة والمعمار.

أمثلة على الجمل

1. The contractor must adhere to the construction standard to ensure safety on-site.

2. يجب على المقاول الالتزام بمعيار البناء لضمان السلامة في الموقع.

3. Many local authorities enforce specific construction standards for new buildings.

4. تفرض العديد من السلطات المحلية معايير بناء محددة للمباني الجديدة.

5. Developers are often required to submit their plans in accordance with the established construction standards.

6. غالبًا ما يُطلب من المطورين تقديم خططهم وفقًا لمعايير البناء المعتمدة.

تعبيرات اصطلاحية

1. "Meet the construction standard"
2. This means that a project complies with established guidelines and regulations.
3. يعني أن المشروع يلتزم بالإرشادات والقوانين المعمول بها.
4. Example: All new bridges must meet the construction standard to ensure public safety.

5. يجب أن تفي جميع الجسور الجديدة بمعيار البناء لضمان سلامة الجمهور.

6. "Construction standards are evolving"

7. This phrase indicates that the guidelines are continually being updated or improved.
8. تشير هذه العبارة إلى أن الإرشادات يتم تحديثها أو تحسينها باستمرار.
9. Example: Construction standards are evolving to incorporate sustainable practices.

10. تتطور معايير البناء لتشمل الممارسات المستدامة.

11. "Failing to comply with construction standards"

12. This phrase indicates that a project has not met necessary guidelines.
13. تشير هذه العبارة إلى أن مشروعًا ما لم يلتزم بالإرشادات اللازمة.
14. Example: Failing to comply with construction standards can lead to legal consequences.
15. يمكن أن يؤدي عدم الامتثال لمعايير البناء إلى عواقب قانونية.

أصل الكلمة

مصدر كلمة "construction" يأتي من اللاتينية "constructio" والتي تعني البناء أو التشييد، بينما "standard" تأتي من الكلمة اللاتينية "standarde" والتي تعني معيار أو قاعدة.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: guideline, criterion, benchmark, specification
• المتضادات: deviation, disregard, noncompliance

هذه المعلومات توفر فهماً شاملاً لعبارة "construction standard" واستخداماتها في اللغة الإنجليزية، مما يمكن أن يكون مفيدًا في مختلف السياقات.