consultatory - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

consultatory (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

النسخ الصوتي

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

“Consultatory” هو مصطلح يستخدم لوصف شيء يتعلق بالنقاش أو المشورة. في اللغة الإنجليزية، يُستخدم هذا المصطلح غالبًا في السياقات القانونية أو الأكاديمية أو في مجالات الأعمال للإشارة إلى الأنشطة التي تتضمن تقديم المشورة أو استشارة الآخرين.

تكرار استخدام الكلمة يعد منخفضًا نسبياً مقارنة ببعض المصطلحات الأخرى، وغالباً ما يتم استخدامها في الكلام الشفهي وأحيانًا في النصوص المكتوبة.

أمثلة على الجمل مع ترجمة

  1. The management held a consultatory meeting to discuss the new policies.
  2. عقدت الإدارة اجتماعًا استشاريًا لمناقشة السياسات الجديدة.

  3. Many organizations benefit from having a consultatory team to guide their strategies.

  4. تستفيد العديد من المنظمات من وجود فريق استشاري لإرشاد استراتيجياتها.

التعبيرات الاصطلاحية

الكلمة “consultatory” ليست جزءًا شائعًا من التعابير الاصطلاحية لكن يمكن استخدامها في سياقات مهنية محددة. إليك بعض الجمل التي تستخدم الكلمات ذات الصلة:

  1. The consultatory role of the committee was crucial in the decision-making process.
  2. كانت الوظيفة الاستشارية للجنة حاسمة في عملية اتخاذ القرار.

  3. During the consultatory phase, stakeholders were invited to voice their opinions.

  4. خلال المرحلة الاستشارية، تم دعوة أصحاب المصلحة للإعراب عن آرائهم.

  5. An effective consultatory approach can lead to better outcomes for projects.

  6. يمكن أن يؤدي النهج الاستشاري الفعال إلى نتائج أفضل للمشاريع.

أصل الكلمة

تعود أصول الكلمة “consultatory” إلى الكلمة “consult” والتي تعني "استشارة"، مع إضافة اللاحقة “-ory” التي تشير إلى شيء ذو علاقة.

المترادفات والمتضادات

خاتمة

“Consultatory” هي كلمة مفيدة في السياقات المهنية وتعكس أهمية المشورة والتوجيه في اتخاذ القرارات. تعتبر جزءًا مهمًا من اللغة الإنجليزية في المجالات التي تتطلب التعاون والتفاعل بين الأفراد أو الفرق.



25-07-2024