اسم (Noun).
/ˈkɒn.tæŋ.ɡoʊ/
Contango هو مصطلح مالي يُستخدم في أسواق السلع والعقود الآجلة للإشارة إلى الوضع الذي تكون فيه أسعار العقود الآجلة أعلى من السعر الفوري للسلعة. يتم استخدامه عادة في تحليل السلع والتداولات المالية.
يتم استخدام "contango" بشكل متكرر في الكتابات المالية والتقارير الاقتصادية أكثر من استخدامها في الكلام الشفهي.
السوق حاليًا في حالة contango، مما يعني أن الأسعار المستقبلية متوقعة في الارتفاع.
Investors often take advantage of contango to hedge against potential losses.
يستفيد المستثمرون غالبًا من contango للتحوط ضد الخسائر المحتملة.
When a commodity enters a contango state, it can indicate an oversupply in the market.
"Contango" ليس له تعبيرات شائعة جدًا، ولكن يمكن استخدامه في سياقات مالية مختلفة. إليك بعض الجمل التي تتضمن السياقات الأكثر شيوعًا لاستخدام الكلمة:
تم القبض على المتداولين غير مستعدين من التحول المفاجئ إلى contango.
In times of market uncertainty, contango can offer investors a strategic advantage.
في أوقات عدم اليقين في السوق، يمكن أن يوفر contango ميزة استراتيجية للمستثمرين.
Monitoring shifts in contango can be crucial for commodity traders.
مراقبة التحولات في contango يمكن أن تكون حاسمة للمتداولين في السلع.
A persistent contango may suggest that the market expects higher future demand.
Contango مشتقة من كلمة contango الإنجليزية، والتي تعتبر أن لها صلة بأصل الكلمة الإسبانية "contango" التي تعني "مراعاة".
المترادفات: - Backwardation (وضع مستقبلي حيث تكون الأسعار الفورية أعلى من الأسعار الآجلة).
المتضادات: - Backwardation، حيث يشير إلى الحالة المعاكسة لـ contango.
يمكن أن تكون هذه المصطلحات المالية معقدة، لذا من الضروري فهم الفروق الدقيقة بينها.