continue analytically (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

العبارة "continue analytically" تتكون من فعل "continue" وصفة "analytically".

النسخ الصوتي

/ kənˈtɪn.juː/ / əˈnæl.ɪt.ɪk.li /

خيارات الترجمة لـ العربية

• continue: استمرّ
• analytically: بطريقة تحليلية

معنى الكلمة وكيفية الاستخدام

• continue: تعني الاستمرار أو مواصلة شيء ما. تُستخدم بشكل شائع في السياقات المختلفة، سواء كان ذلك في المحادثات الشفوية أو الكتابية.
• analytically: تعني بطريقة تعتمد على التحليل، وهي تُستخدم كثيرًا في مجالات مثل العلوم والدراسات الأكاديمية.

تكرار استخدام كلمة "continue" يكون أكبر في الكلام الشفهي، بينما تُستخدم "analytically" في السياقات الأكاديمية أكثر.

أمثلة:

1. We will continue analytically to assess the data.
   سنستمر بطريقة تحليلية في تقييم البيانات.

2. To solve the problem, you must continue analytically examining the evidence.
   لحل المشكلة، يجب عليك الاستمرار في فحص الأدلة بطريقة تحليلية.

التعبيرات الاصطلاحية

يمكن أن تندمج "continue" في عدة تعبيرات اصطلاحية تعبر عن الاستمرار أو المضي قدمًا.

1. Continue the conversation
   استمر في الحديث.

2. "We should continue the conversation later."
   يجب أن نستمر في الحديث لاحقًا.

3. Continue down this path
   استمر في هذا الاتجاه.

4. "If we continue down this path, we will achieve our goals."
   إذا استمررنا في هذا الاتجاه، سنحقق أهدافنا.

5. Continue with your plans
   استمر في خططك.

6. "Despite the setbacks, continue with your plans."
   على الرغم من العقبات، استمر في خططك.

أصل الكلمة

• continue: تأتي من اللاتينية "continuare"، بمعنى "إلى اللمس"، مدعومة من كلمة "continuus".
• analytically: مشتقة من الكلمة "analytical" التي تأتي من اليونانية "analytikos" والتي تعني "قابل للتحليل".

المترادفات والمتضادات

• مترادفات للـ continue:
• persist (يستمر)
• carry on (يمضي قدمًا)

• proceed (يتقدم)

• متضادات للـ continue:

• stop (يوقف)
• cease (يتوقف)

• end (ينهي)

• مترادفات للـ analytically:

• critically (نقديًا)

• methodically (بطريقة منهجية)

• متضادات للـ analytically:

• intuitively (بديهيًا)
• uncritically (بدون نقد)