عبارة "continuous flow" تعمل كاسم.
/kənˈtɪnjuəs floʊ/
"تدفق مستمر"
"Continuous flow" تعني حركة أو تدفق ثابت وغير متقطع لشيء ما، سواء كان ذلك في سياقات مائية، أو بيانات، أو عمليات إنتاجية. يُستخدم المصطلح بشكل متكرر في السياقات الهندسية والتقنية، ويشير عادةً إلى نظام أو عملية تُحافظ على مستوى ثابت من التشغيل دون انقطاع.
تُستخدم عبارة "continuous flow" في المقام الأول في السياقات الفنية والمهنية، مثل الهندسة، التصنيع، والعمليات اللوجستية. يتكرر استخدامها بشكل شائع في الكتابات التقنية أكثر من الكلام الشفهي، لكنها مفهومة أيضًا في النقاشات العامة عندما تشير إلى مفاهيم تتعلق بتنظيم العمليات.
المصنع يعمل على قاعدة التدفق المستمر لتعزيز الكفاءة.
In the design of the irrigation system, we ensured a continuous flow of water.
عبارة "continuous flow" ليست جزءًا من العديد من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة، لكن يُمكن استخدامها في عبارات تصف الاستمرارية والكفاءة:
نجاح المشروع اعتمد على التدفق المستمر للمعلومات بين أعضاء الفريق.
To maintain a continuous flow of ideas, we hold regular brainstorming sessions.
للحفاظ على تدفق مستمر للأفكار، نقوم بعقد جلسات عصف ذهني منتظمة.
In a continuous flow system, interruptions can lead to significant delays.
"Continuous" تأتي من الكلمة اللاتينية "continuus"، التي تعني "متصل" أو "مستمر"، بينما "flow" تأتي من الفعل "flow" باللغة الإنجليزية القديمة.
المترادفات: - Constant stream - Uninterrupted flow - Steady flow
المتضادات: - Interrupted flow - Discontinuous flow - Stagnant flow
بهذا، يمكنك أن ترى أن عبارة "continuous flow" تحمل دلالات قوية في العديد من السياقات، مما يجعلها عبارة مهمة في العديد من المجالات.