"Contraflow mixer" هو اسم مركب، حيث "contraflow" تعمل كصفة و "mixer" كاسم.
/ˈkɒntrəˌfloʊ ˈmɪksər/
"Contraflow mixer" يشير عادةً إلى معدات أو أنظمة تستخدم في توزيع السوائل أو المواد في اتجاهات معاكسة، وغالباً ما تستخدم في التطبيقات الصناعية مثل مصانع معالجة المياه أو أنظمة خلط المواد الكيميائية. هذه الأنظمة تعزز من فعالية الخلط والتحكم في توزيع المادة بطريقة متجانسة.
تستخدم "contraflow mixer" بشكل رئيسي في السياقات التقنية والصناعية. قد يتم استخدامها في الأبحاث والكتابات الهندسية أكثر من المحادثات اليومية.
لقد حسنت خلاط العكس الجديد كفاءة خط الإنتاج لدينا.
Engineers analyzed the performance of the contraflow mixer in various scenarios.
قام المهندسون بتحليل أداء الموصل العكسي في سيناريوهات مختلفة.
The design of the contraflow mixer allows for optimal mixing of both liquids and solids.
لا توجد تعبيرات اصطلاحية محددة مستخدمة بشكل متكرر تتعلق بـ "contraflow mixer" لأن هذه العبارة هي تقنية متخصصة تعود إلى مجموعة معينة من المستخدمين (مثل المهندسين أو الباحثين) وليس لها استخدامات شائعة في الكلام اليومي.
تحمل كلمة "contraflow mixer" أهمية تقنية خاصة، تستخدم في سياقات معينة. هذا يجعل من المهم فهم كيف ولماذا يتم استخدام هذه العبارة في اللغة الإنجليزية.