controlled member (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Controlled member" هو عبارة تتكون من اسم ومضاف إليه. الكلمة الرئيسية هنا هي "member" (عضو)، والتي يمكن تصنيفها كاسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ kənˈtroʊld ˈmɛmbər /

خيارات الترجمة لـ العربية

• عضو مُتحكم

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

العبارة "controlled member" تشير إلى عضو يتم التحكم فيه أو تنظيمه بواسطة جهة معينة. يُستخدم المصطلح عادة في سياقات مثل الإدارة، والقوانين، والأنظمة، والتوجيهات الخاصة بالمؤسسات.

تكرار الاستخدام

يُستخدم المصطلح بشكل متكرر في سياقات مفهوم العضوية أو الانتساب، ومن المحتمل أن يكون أكثر شيوعًا في السياقات المكتوبة، خاصة في الوثائق القانونية أو السياسة.

أمثلة على الجمل

1. "In some organizations, a controlled member may have limited voting rights."

2. "في بعض المنظمات، قد يكون للعضو المُتحكم حقوق تصويت محدودة."

3. "The policy states that each controlled member must adhere to the organization's rules."

4. "تنص السياسة على أنه يجب على كل عضو مُتحكم الالتزام بقواعد المنظمة."

5. "To maintain transparency, the board requires that all controlled members submit annual reports."

6. "للحفاظ على الشفافية، تتطلب الهيئة من جميع الأعضاء المُتحكمين تقديم تقارير سنوية."

استخدامات تعبيرات اصطلاحية

المصطلح "controlled member" ليس جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، ولكن يمكن صياغة بعض العبارات مع كلمتي "controlled" و"member":

1. "As a controlled member of the board, she followed strict guidelines in decision-making."

2. "كعضو مُتحكم في المجلس، اتبعت إرشادات صارمة عند اتخاذ القرار."

3. "Controlled members of the organization are expected to act ethically and responsibly."

4. "من المتوقع أن يتصرف الأعضاء المُتحكمون في المنظمة بشكل أخلاقي ومسؤول."

5. "The controlled member's role is crucial in maintaining the integrity of the committee."

6. "دور العضو المُتحكم أمر حاسم في الحفاظ على نزاهة اللجنة."

أصل الكلمة

كلمة "member" تعود إلى الجذر اللاتيني "membrum"، الذي يعني "طرف" أو "جزء". أما "controlled" فهي الصيغة المبنية من الفعل "control"، الذي يأتي من الكلمة اللاتينية "controllare"، والتي تعني "التحكم".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Regulated member (عضو مُنظم) - Governed member (عضو مُحكّم)

المتضادات: - Uncontrolled member (عضو غير مُتحكم) - Independent member (عضو مستقل)