عبارة "convulsive state" تعتبر اسمًا.
/kənˈvʌlsɪv steɪt/
"Convulsive state" تشير إلى حالة من الانقباضات العضلية غير الإرادية والتي قد تنتج عن مجموعة متنوعة من الأسباب، بما في ذلك الاضطرابات العصبية أو الإدمان أو حالات طبية أخرى. تستخدم هذه العبارة بشكل شائع في السياقات الطبية وتظهر في الأحاديث المتعلقة بالأمراض العصبية، النوبات، والحالات الطارئة.
تُستخدم عبارة "convulsive state" بشكل أكثر شيوعًا في الكتابات الطبية والمجالات الأكاديمية، على الرغم من أنه يمكن استخدامها أيضًا في الأحاديث العامة عند الإشارة إلى حالات مشابهة.
The patient was admitted to the hospital after experiencing a convulsive state during the night.
ترجمة: تم إدخال المريض إلى المستشفى بعد أن تعرض لحالة تشنجية خلال الليل.
Doctors are studying the causes of the convulsive state observed in some individuals.
ترجمة: يقوم الأطباء بدراسة أسباب الحالة التشنجية التي لوحظت في بعض الأفراد.
على الرغم من أن "convulsive state" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية اليومية، إلا أن هناك بعض الاستخدامات المتعلقة بالحالات الطبية:
"In a convulsive state, the body responds violently to the stimuli."
ترجمة: "في حالة تشنجية، يستجيب الجسم بعنف للمثيرات."
"The onset of the convulsive state can be sudden and alarming."
ترجمة: "يمكن أن يحدث بدء الحالة التشنجية بشكل مفاجئ ومثير للذعر."
"A convulsive state may require immediate medical attention."
ترجمة: "قد تتطلب الحالة التشنجية عناية طبية فورية."
المترادفات: - Seizure - Spasm - Fit
المتضادات: - Calm state - Relaxed condition
تعتبر "convulsive state" موضوعًا مهمًا في مجال الطب، خاصة عند التعامل مع الحالات العصبية والاضطرابات.