copper-plated - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

copper-plated (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Copper-plated هو صفة.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈkɒp.ə ˌpleɪ.tɪd/

خيارات الترجمة لـ العربية

مطلي بالنحاس

معنى الكلمة، وكيفية استخدامها

مطلي بالنحاس يشير إلى شيء قد تم تغطيته بطبقة رقيقة من النحاس. تُستخدم هذه الكلمة في كثير من الأحيان للدلالة على العناصر الصلبة، مثل الأدوات أو المجوهرات، التي تحتوي على طبقة نحاسية لتحسين المظهر أو الكبرياء. كلمة "copper-plated" شائعة الاستخدام في السياقات الفنية والتقنية، وغالبًا ما توجد في الكتابات المكتوبة.

تكرار استخدامها يكون أكثر في السياق المكتوب، حيث يتم استخدام المصطلح في الأوصاف الفنية للمنتجات أو في مجالات الهندسة.

أمثلة جمل

  1. The artist used copper-plated materials to create a stunning sculpture.
    استخدم الفنان مواد مطلية بالنحاس لإنشاء تمثال رائع.

  2. He bought a set of copper-plated cookware that was both beautiful and durable.
    اشترى مجموعة من الأواني مطلية بالنحاس كانت جميلة ودائمة في نفس الوقت.

  3. The trophy was copper-plated, giving it a unique and elegant appearance.
    كان الكأس مطليًا بالنحاس، مما أعطاه مظهرًا فريدًا وأنيقًا.

تعبيرات اصطلاحية مرتبطة

المصطلح "copper-plated" غالبًا ما يستخدم في تعبيرات اصطلاحية تشير إلى اللمعان أو المظهر الجذاب، وخصوصًا في السياقات الهزلية أو النقدية.

أمثلة تعبيرات اصطلاحية

  1. The project was just copper-plated but lacked substance underneath.
    كان المشروع مطليًا بالنحاس فقط ولكن يفتقر إلى الجوهر من الداخل.

  2. His promises seemed copper-plated; shiny on the surface but empty inside.
    بدت وعوده مطلية بالنحاس؛ لامعة من الخارج ولكنها فارغة من الداخل.

  3. Don't be fooled by copper-plated words; look for actions that prove commitment.
    لا تنخدع بالكلمات المطلية بالنحاس؛ ابحث عن الأفعال التي تثبت الالتزام.

أصل الكلمة

الكلمة تتكون من جزئين: "copper" الذي يعني النحاس، و"plated" المشتقة من الفعل "plate" بمعنى تغطية أو طلاء.

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - Coated - Laminated

متضادات: - Uncoated - Bare



25-07-2024