العبارة: corrosion-resistant stainless steel
النوع: صفة + اسم
التصنيف: صفة مركبة (تصف نوعًا معينًا من الفولاذ المقاوم للصدأ)
النطق: /kəˈroʊʒən rɪˈzɪstənt ˈsteɪnles stiːl/
التعريب: فولاذ مقاوم للصدأ ومقاوم للتآكل
المعنى: تشير العبارة "corrosion-resistant stainless steel" إلى نوع خاص من الفولاذ المقاوم للصدأ الذي يتمتع بخصائص تمنع أو تقلل من التأثير السلبي للتآكل الناتج عن العوامل البيئية.
الاستخدام: يُستخدم هذا النوع من الفولاذ في الكثير من التطبيقات، مثل الأدوات الجراحية، أدوات المطبخ، المعدات الكيميائية، والهياكل المعمارية.
التكرار: تُستخدم بصفة متكررة في مجالات الصناعة والهندسة، بالإضافة إلى النقاشات حول مواد البناء والتكنولوجيا. يُفضل استخدامها في السياقات الفنية والمكتوبة أكثر من المحادثات اليومية.
The kitchen appliances are made of corrosion-resistant stainless steel.
أجهزة المطبخ مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ ومقاوم للتآكل.
Corrosion-resistant stainless steel is essential in marine applications to prevent rust.
الفولاذ المقاوم للصدأ ومقاوم للتآكل ضروري في التطبيقات البحرية لمنع الصدأ.
Engineers recommend using corrosion-resistant stainless steel for chemical storage tanks.
يوصي المهندسون باستخدام الفولاذ المقاوم للصدأ ومقاوم للتآكل لخزانات تخزين المواد الكيميائية.
على الرغم من أن "corrosion-resistant stainless steel" ليست تعبيرًا اصطلاحيًا في حد ذاتها، إلا أنها تتعلق بعدد من العبارات الفنية والمهنية. هنا بعض التعبيرات التي تستخدم في سياقها:
When durability is critical, choose corrosion-resistant stainless steel.
عندما تكون المتانة ضرورية، اختر الفولاذ المقاوم للصدأ ومقاوم للتآكل.
The market for corrosion-resistant stainless steel is growing rapidly due to environmental regulations.
سوق الفولاذ المقاوم للصدأ ومقاوم للتآكل ينمو بسرعة بسبب اللوائح البيئية.
Products made from corrosion-resistant stainless steel often last longer than traditional materials.
تستمر المنتجات المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ ومقاوم للتآكل عادةً لفترة أطول من المواد التقليدية.
Corrosion-resistant stainless steel solutions are preferred in food processing industries.
تُفضل الحلول المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ ومقاوم للتآكل في صناعات معالجة الطعام.
Investing in corrosion-resistant stainless steel can save costs on maintenance and replacements.
الاستثمار في الفولاذ المقاوم للصدأ ومقاوم للتآكل يمكن أن يوفر التكاليف على الصيانة والاستبدالات.
المترادفات: - Alloy steel - Durable steel - Non-corrosive steel
المتضادات: - Corrosive steel - Mild steel - Rust-prone steel
بهذا، تم تقديم معلومات شاملة حول "corrosion-resistant stainless steel" تغطي جميع الجوانب المطلوبة.