اسم
/ˈkɒt.ən ɪn siːd/
عبارة "cotton in seed" تشير إلى القطن الذي لا يزال في حالة بذور، حيث تكون الألياف القطنية في غلافها البذري. يُستخدم هذا المصطلح غالبًا في الزراعة والصناعات المتعلقة بالملابس والأقمشة. زيادة إنتاج القطن في حالة البذور يمكن أن يدل على جودة المحصول.
تكرار استخدامها قليل نسبيًا، وغالبًا ما يتم استخدام هذه العبارة في السياقات الزراعية والتجارية بدلاً من الكلام الشفهي العام.
The farmer harvested cotton in seed for processing.
(حصد المزارع القطن في البذور من أجل المعالجة.)
Cotton in seed must be separated before spinning into thread.
(يجب فصل القطن في البذور قبل غزله إلى خيط.)
رغم أن عبارة "cotton in seed" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، يمكن أن ندخلها في سياقات محددة ضمن عدة تعبيرات.
"Turning over a new leaf like cotton in seed needs time for growth."
(تغيير الأوراق مثل القطن في البذور يحتاج إلى وقت للنمو.)
"Harvesting success is like gathering cotton in seed, it requires patience."
(الحصاد الناجح مثل جمع القطن في البذور، يحتاج إلى صبر.)
كلمة "cotton" تأتي من اللغة العربية "قُطُن", بينما "seed" تأتي من اللغة الإنجليزية القديمة "sēd"، والتي تعني "البذور".
هذا هو ملخص شامل حول عبارة "cotton in seed". إذا كان لديك أي استفسارات أخرى أو ترغب في معلومات إضافية، فلا تتردد في طرحها.