cracked-carbon resistor (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/krækt ˈkɑːrbən rɪˈzɪstər/

خيارات الترجمة لـ العربية

مقاوم كربون مُشَقَّق

معنى الكلمة

الكلمة "cracked-carbon resistor" تشير إلى نوع من المقاومات الكهربائية المصنوعة من الكربون والتي تعاني من تشققات. المقاومات تستخدم للحد من التيار الكهربائي، وتكون مصنوعة عادةً من الكربون أو مواد مشابهة. عندما تتعرض المقاومات للتشققات، يمكن أن تتأثر أدائها بشكل كبير، مما يؤدي إلى نتائج غير موثوقة في الدوائر الكهربائية.

استخدام الكلمة

تستخدم هذه العبارة عادة في سياقات تقنية وإلكترونية، وغالبا ما يتم استخدامها في الكتابات الفنية والمقالات التي تناقش الأعطال في الدوائر الكهربائية. الاستخدام الشفهي لهذه العبارة قد يكون أقل شيوعًا، لكن يتم استخدامها بنشاط في المجال العلمي.

أمثلة على الجمل

1. The technician noticed that the cracked-carbon resistor was causing fluctuations in the circuit's performance.

2. لاحظ الفني أن مقاوم الكربون المُشَقَّق كان يتسبب في تقلبات في أداء الدائرة.

3. Replacing the cracked-carbon resistor improved the overall efficiency of the device.

4. استبدال مقاوم الكربون المُشَقَّق حسّن الكفاءة العامة للجهاز.

التعبيرات الاصطلاحية

رغم أن عبارة "cracked-carbon resistor" ليست جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنها تعكس الوضع الفني عندما تحتاج لدخول تفاصيل حول الأعطال الكهربائية. يمكن استخدام أقوال تعبر عن القضايا التقنية كالتالي:

1. A cracked-carbon resistor can lead to unexpected problems, just like a small leak can sink a ship.

2. يمكن أن تؤدي مقاومة الكربون المُشَقَّقة إلى مشاكل غير متوقعة، تمامًا كما أن التسرب الصغير يمكن أن يغرق سفينة.

3. Ignoring a cracked-carbon resistor is like ignoring the canary in a coal mine.

4. تجاهل مقاومة الكربون المُشَقَّقة يشبه تجاهل كناري في منجم فحم.

5. Just as a cracked-carbon resistor compromises circuit integrity, small mistakes can break the flow of a project.

6. تمامًا مثلما تُفشِل مقاومة الكربون المُشَقَّقة سلامة الدائرة، يمكن أن تؤدي الأخطاء الصغيرة إلى كسر سير العمل في مشروع.

أصل الكلمة

الكلمة "resistor" تأتي من الكلمة اللاتينية "resistere" والتي تعني "أن يقف ضد". بينما الكلمة "carbon" تشير إلى العنصر الكيميائي الذي يُستخدم في تصنيع المقاومات.

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - resister (مقاوم) - impediment (مُعَاقِ)

متضادات: - conductor (موصل) - amplifier (مُضَخِّم)

باتباع هذه الأقسام، تم توضيح جميع التفاصيل المتعلقة بعبارة "cracked-carbon resistor".