crested seal - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

crested seal (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"crested seal" هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈkrɛstɪd siːl/

خيارات الترجمة لـ العربية

"crested seal" يُترجم إلى "فقمة ذات قمة" أو "فقمة ذات عرف".

معنى الكلمة واستخدامها

"crested seal" يشير إلى نوع من الفقمات التي تتميز بتكوين توجيهي أو "عرف" على رأسها، والذي يمكن أن يكون مثيرًا للإعجاب من الناحية الجمالية. عادةً ما يرتبط هذا النوع بمناطق محددة من المحيط. يتم استخدام الكلمة بشكل متكرر في الأدبيات البيئية والبحرية.

أمثلة على الجمل مع "crested seal"

  1. The crested seal is known for its distinctive fur and unique facial features.
  2. فقمة ذات القمة معروفة بفروها المميز وملامح وجهها الفريدة.

  3. Researchers are studying the migration patterns of the crested seal to better understand its habitat needs.

  4. يقوم الباحثون بدراسة نمط هجرة فقمة ذات القمة لفهم احتياجات موطنها بشكل أفضل.

التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تلقى استخدامًا مع "crested seal". ومع ذلك، يمكن استخدامها في سياقات اصطلاحية تتعلق بالتنوع البيولوجي والمحافظة على البيئة.

أمثلة على تعبيرات مشابهة

  1. The presence of the crested seal indicates a healthy marine ecosystem.
  2. وجود فقمة ذات القمة يشير إلى نظام بيئي بحري صحي.

  3. Conservation efforts are crucial for the survival of the crested seal population.

  4. جهود الحفظ ضرورية لبقاء سكان فقمات ذات القمة.

  5. Tourists flock to see the crested seal, making it an important attraction for marine tourism.

  6. يتوافد السياح لرؤية فقمة ذات القمة، مما يجعلها وجهة مهمة للسياحة البحرية.

أصل الكلمة

الكلمة تتكون من "crested" التي تعني "ذو قمة" أو "مزخرف بقمة"، و"seal" التي تعني "فقمة". تأتي هذه الكلمات من الجذور اللاتينية والأنغلو ساكسونية، حيث تشير الكلمة إلى النوع المعين من الثدييات البحرية.

المترادفات والمتضادات

خلاصة

"crested seal" هو مصطلح علمي يصف نوعًا معينًا من الفقمات، ويستخدم بشكل رئيسي في الأدبيات العلمية. على الرغم من أنه لا يستخدم في تعبيرات اصطلاحية تعتمد عليه، إلا أن ذكره في الدراسَات والمحافل البيئية يعكس أهمية هذا النوع في النظام البيئي البحري.



25-07-2024