"crew foreman" هو مصطلح يستخدم كاسم.
/krū ˈfɔrˌmən/
مدير الطاقم
"crew foreman" يشير إلى الشخص الذي يقود فريقًا من العمال في موقع العمل، وغالبًا ما يكون له مسؤوليات إشرافية.هذا الدور يكون شائعًا في مجالات مثل البناء، التصنيع، وخدمات الصيانة. يُعتبر الشخص المسؤول عن تنظيم العمل، توزيع المهام، وضمان أن يتم تنفيذ العمل وفقًا للمعايير المطلوبة.
يستخدم مصطلح "crew foreman" بشكل شائع في السياقات المهنية، وخاصة في الصناعات التي تتطلب عملًا جماعيًا. يتم استخدامه بشكل أكثر في السياقات المكتوبة مقارنة بالكلام الشفهي.
المدير الطاقم تأكد من أن جميع لوائح السلامة تم اتباعها في موقع البناء.
Each crew foreman was responsible for the progress of their respective teams.
على الرغم من عدم استخدام "crew foreman" بشكل متكرر في تعبيرات اصطلاحية محددة، إلا أن هناك بعض التعبيرات المرتبطة بالدور القيادي أو الإشرافي:
تعني أن المدير هو الشخص المستجيب النهائي.
A good crew foreman leads by example.
تشير إلى أهمية إظهار سلوكيات إيجابية ليحذو حذوها الآخرون.
The crew foreman wears many hats.
"Foreman" تأتي من اللغة الإنجليزية القديمة، حيث تعني "الرجل الأول" أو الشخص في موقع الفائدة. بينما "crew" تشير إلى مجموعة من الأشخاص الذين يعملون معًا، ويرجع أصلها إلى الكلمة الفرنسية القديمة "creue"، والتي تعني مجموعة أو فريق.
بهذه المعلومات، يمكنك الآن فهم استخدام "crew foreman" في السياقات المختلفة.