اسم (Noun)
/krud oʊl kɑːlər/
"crude oil collar" يمكن ترجمته إلى "حماية أسعار النفط الخام".
"Crude oil collar" هو مصطلح مالي يستخدم في أسواق النفط ويشير إلى نوع من عقود الخيارات التي تتيح للمستثمرين حماية أنفسهم من تقلبات أسعار النفط. بصفة عامة، يتكون "collar" من شراء خيار (option) للنفط الخام بأسعار محددة (يشار إليها أيضًا بأرضية أو سقف prices) وهذا يمكن أن يضمن للمستثمر مستوى معين من الحماية أو الأرباح.
تستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في المحادثات المالية وبالنسبة للمستثمرين الذين يهتمون بتقلبات أسعار النفط الخام، بشكل خاص في السياقات المكتوبة الرسمية مثل التقارير المالية.
الشركة نفذت حماية سعر النفط الخام لتجنب تقلبات الأسعار.
Investors often use a crude oil collar to manage their risk in volatile markets.
على الرغم من أن "crude oil collar" ليس جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية العادية، إلا أن هناك بعض العبارات التي تدور حول الحماية من المخاطر والنفط:
كثير من المتداولين يحمون رهاناتهم باستخدام حماية أسعار النفط الخام.
"price protection"
حماية أسعار النفط الخام توفر شكلًا من الحماية السعرية للمنتجين.
"navigating market volatility"
"Crude oil" يأتي من "crude" بمعنى غير مكرر أو خام، و"oil" التي تعني زيت. الكلمة "collar" تشير إلى نوع من الحماية أو السيطرة المالية.
مترادفات: - Protection strategy - Hedging strategy
متضادات: - Risk exposure - Unhedged position
يمكن فهم "crude oil collar" كنظام متكامل لإدارة المخاطر في عالم الأسعار المتقلبة بسبب العوامل الاقتصادية والسياسية.