cruelties of war (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation
جزء من الكلام
"cruelties of war" عبارة عن تعبير يتكون من اسم (cruelties) يتبعه جار ومجرور (of war).
النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية
/kruːl.tiz əv wɔːr/
خيارات الترجمة لـ العربية
قسوة الحرب
أهوال الحرب
معنى الكلمة وكيفية استخدامها
تعبير "cruelties of war" يشير إلى الأفعال العنيفة والظالمة التي تحدث خلال النزاعات المسلحة، بما في ذلك الاعتداءات، والانتهاكات، والمعاناة الإنسانية. يُستخدم هذا التعبير بشكل واسع في الأدب، والفنون، والتاريخ، وفي نقاشات حول حقوق الإنسان. تتكرر استخداماته في اللغة الإنجليزية، ويظهر بشكل أكبر في السياقات المكتوبة مثل المقالات والكتب، مقارنةً بالكلام الشفهي.
أمثلة على الجمل
The documentary highlighted the cruelties of war and its impact on civilians.
وثق الفيلم الوثائقي قسوة الحرب وتأثيرها على المدنيين.
Historians often discuss the cruelties of war to raise awareness about the need for peace.
غالبًا ما يناقش المؤرخون قسوة الحرب لزيادة الوعي حول الحاجة إلى السلام.
التعبيرات الاصطلاحية
تعبير "cruelties of war" يمكن أن يرتبط بعدد من العبارات الاصطلاحية، تعكس مدى المعاناة التي تسببها الحروب:
"The harsh realities of war" - يتم استخدامه للتعبير عن الظروف القاسية المرتبطة بالحرب.
The novel portrays the harsh realities of war, capturing the suffering of those involved.
الرواية تصوّر الحقائق القاسية للحرب، مُلتقطة معاناة أولئك المعنيين.
"The toll of war" - يشير إلى التأثير السلبي للحرب على الأفراد والمجتمعات.
We should never forget the toll of war on innocent lives.
يجب علينا ألا ننسى أبدًا عبء الحرب على الأرواح البريئة.