Cruiser-weight هو اسم مُركب يستخدم بشكل رئيسي لوصف نوع معين من الوزن في سياق الملاكمة.
/ˈkruːzər weɪt/
وزن الكروزر، وزن قتال الكروزر
Cruiser-weight يُشير إلى فئة من الوزن في رياضة الملاكمة، حيث يتم تحديد حدود للوزن بحيث لا يتجاوز المحترفون حدًا معينًا. في معظم الألعاب، يُعتبر الوزن المخصص لفئة الكروزر هو بين 175 و 200 رطل (79.4 إلى 90.7 كجم). تُستخدم هذه الكلمة بشكل مهم في الحديث عن منافسات الملاكمة.
تستخدم كلمة "cruiser-weight" بشكل شائع في سياق الحديث عن رياضة الملاكمة، وخصوصاً في التنافس بين الملاكمين. يتم استخدامها أكثر في السياق المكتوب، مثل في التقارير الرياضية أو المقالات التعليمية، لكنها تظهر أحيانًا في الحديث الشفهي بين عشاق الرياضة.
انتقل الملاكم إلى فئة وزن الكروزر لمواجهة خصوم أقوياء.
Many fans were excited to see the cruiser-weight championship bout last night.
على الرغم من أن "cruiser-weight" ليس كلمة تُستخدم بكثرة في تعبيرات اصطلاحية، إلا أنها تُستخدم في بعض السياقات الخاصة بملاكمة الوزن. فيما يلي بعض الجمل المرتبطة بتعبيرات قد تكون شائعة في هذا السياق.
إنه لا يقاتل فحسب، بل إنه يهيمن على مشهد وزن الكروزر.
In the cruiser-weight category, every fighter is a serious contender for the title.
في فئة وزن الكروزر، كل مقاتل هو منافس جدي على اللقب.
The rising star has shown exceptional skills in the cruiser-weight league.
تأتي كلمة "cruiser" من الفعل "to cruise" والذي يعني التنقل بسلاسة، بينما يشير "weight" إلى الوزن. لذا فإن الكلمة تتكون من وصف المقاتل الذي يتنقل بين أوزان معينة.
مترادفات: - Light-heavyweight (وزن خفيف ثقيل) - Middleweight (وزن متوسط)
متضادات: - Heavyweight (وزن ثقيل) - Featherweight (وزن الريشة)
هذا الشرح يُعطي فكرة شاملة حول كلمة "cruiser-weight" والتطبيقات المختلفة لها.