"Curacy" تشير إلى منصب أو وظيفة القس أو القسيس في الكنيسة، وغالبًا ما تتعلق بالمسؤوليات الممنوحة له في مجتمع ديني. يمكن أن تُستخدم في السياقات التي تناقش الحياة الدينية أو الوظائف الدينية.
تكرار استخدامها ليس شائعًا في الكلام الشفهي، ولكنها تُستخدم أكثر في السياقات المكتوبة، وخاصة في الأدبيات الكنسية أو الدراسات الدينية.
The curacy of the parish was filled by a new priest.
(تم ملء منصب القسيس في الرعية بواسطة قس جديد.)
She decided to dedicate her life to the curacy and serve her community.
(قررت أن تكرس حياتها للقسيسية وتخدم مجتمعها.)
تعتبر كلمة "curacy" أقل شيوعًا في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في جمل للنقاش حول موضوعات تتعلق بالدين والكنيسة:
The responsibilities of curacy can be quite demanding, often requiring a deep commitment.
(يمكن أن تكون مسؤوليات القسيسية مرهقة، حيث تتطلب عادةً التزامًا عميقًا.)
Many young individuals consider a curacy as a path to serve humanity.
(يعتبر العديد من الشباب القسيسية كطريق لخدمة الإنسانية.)
يمكن اعتبار كلمة "curacy" جزءًا مهمًا من المفردات الدينية التي تصف دور القس في المجتمع، ولكن استخدامها محدود في المحادثات اليومية.