decade dialling (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Decade dialling" عبارة تشير إلى مفهوم أو ممارسة معينة، ويمكن اعتبارها اسم مركب.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈdɛkeɪd ˈdaɪlɪŋ/

خيارات الترجمة إلى العربية

"التخديم العقدي" أو "الاتصال خلال العقد".

معنى الكلمة

"Decade dialling" تعني عمومًا الاتصال أو إجراء مكالمات خلال فترة زمنية محددة تُعرف بالعقد (10 سنوات). يمكن أن تشير إلى الممارسات أو النماذج المستخدمة في كل عقد.

كيفية استخدامها في اللغة إنجليزية

تستخدم هذه العبارة غالبًا في سياقات تتعلق بالتغيرات التكنولوجية والاجتماعية التي تحدث عبر العقود. لا يُستخدم المصطلح بشكل متكرر في المحادثات اليومية، ولكنه قد يُستخدم بشكل أكبر في الأبحاث أو المقالات الأكاديمية أو التقارير.

أمثلة على الجمل

1. In the 1990s, decade dialling became popular as people began to explore new technologies.

2. في التسعينيات، أصبح الاتصال خلال العقد شائعًا حيث بدأ الناس في استكشاف تقنيات جديدة.

3. Decade dialling shows how communication methods evolve over time.

4. يُظهر الاتصال خلال العقد كيف تتطور طرق التواصل مع مرور الوقت.

تعبيرات اصطلاحية

على الرغم من أن "decade dialling" ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، إلا أن هناك بعض العبارات المرتبطة بفكرة التغيير عبر الزمن قد تُستخدم بشكل مشابه:

1. "In this decade, many industries have faced challenges and opportunities through decade dialling."

2. في هذا العقد، واجهت العديد من الصناعات تحديات وفرص من خلال الاتصال خلال العقد.

3. "Decade dialling reflects the trends and shifts in society.”

4. يُعبر الاتصال خلال العقد عن الاتجاهات والتحولات في المجتمع.

أصل الكلمة

الكلمة "decade" تأتي من الكلمة اليونانية "dekas" والتي تعني "عشرة". بينما "dialling" مشتقة من الكلمة "dial" والتي تعني "قرص" أو "مؤشر"، مما يشير إلى الإعداد أو الاتصال.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• "Ten years"
• "Decadal communication"

المتضادات

• "Short-term calling"
• "Instant messaging"

نامت صيغة "decade dialling" عن مفهوم جذري في عصر المشهد الرقمي، متعلقة بتحولات التواصل عبر الزمن.