deep-seated pool (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Deep-seated pool" عبارة عن تعبير يتكون من كلمة "deep-seated" التي تستخدم كصفة، وكلمة "pool" التي تستخدم كاسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

• Deep-seated: /ˈdiːpˈsiːtɪd/
• Pool: /puːl/

خيارات الترجمة لـ العربية

• Deep-seated: متجذر، عميق الجذور
• Pool: بركة، تجمع، مجموعة

معنى الكلمة، وكيفية استخدامها

معنى الكلمة: "Deep-seated pool" قد يشير إلى بركة عميقة الجذور أو ربما إلى تجمع من الأمور العميقة والراسخة. كلمة "deep-seated" تدل عادة على شيء قوي أو راسخ في مكانه، بينما "pool" تشير إلى تجمع أو بركة.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية: هذا التعبير قد يكون مفيدا في السياقات التي تتحدث عن المشاكل العميقة أو الجذور المشتركة، مثل التي تتعلق بالمجتمعات أو الموارد.

تكرار استخدامها: قد لا يكون هذا التعبير شائع الاستخدام بالقدر الكافي في اللغة الإنجليزية، لكنه يمكن أن يظهر في مجالات معينة كالتداول المالي، العلوم الاجتماعية، أو البيئية.

أمثلة على الجمل

• The community had a deep-seated pool of resources that everyone relied on.

• كان لدى المجتمع تجمع عميق الجذور من الموارد التي اعتمد عليها الجميع.

• Her deep-seated pool of knowledge made her an invaluable asset to the team.

• جعلت قاعدتها المعرفية العميقة الجذور منها إضافة لا تقدر بثمن للفريق.

التعبيرات الاصطلاحية

• Deep-seated beliefs - معتقدات عميقة الجذور.
• He holds deep-seated beliefs about honesty that guide his actions.

• يحمل معتقدات عميقة الجذور حول الصدق توجه أفعاله.

• Deep-seated issues - قضايا عميقة الجذور.

• The organization needs to address the deep-seated issues affecting its members.
• تحتاج المنظمة إلى معالجة القضايا العميقة الجذور التي تؤثر على أعضائها.

أصل الكلمة

• Deep-seated: يعود أصل الكلمة إلى الكلمة "deep" بمعنى عميق و"seated" التي تشير إلى الجذر أو الوجود.
• Pool: تأتي من الكلمة القديمة التي تعني تجمع أو تجميع.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Deep-rooted - Entrenched

المتضادات: - Superficial - Shallow