defense reflex (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"defense reflex" هو عبارة عن اسم (noun).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ dɪˈfɛns rɪˈflɛks /

خيارات الترجمة لـ العربية

• defense: دفاع
• reflex: منعكس
• defense reflex: منعكس الدفاع

معنى الكلمة

"defense reflex" هو مصطلح يُستخدم في علم النفس وعلم الأعصاب للإشارة إلى استجابة الجسم التلقائية التي تحميه من الأذى. يحدث هذا النوع من الاستجابة بسرعة ودون تفكير، مثل عندما ينسحب الجسم من شيء ساخن أو مؤلم. يتم استخدامه عادة في الأحاديث الطبية والأكاديمية أكثر من الكلام اليومي.

أمثلة على الاستخدام

1. The defense reflex is crucial for human survival in dangerous situations.

2. منعكس الدفاع ضروري لبقاء الإنسان في الحالات الخطيرة.

3. When the doctor tapped my knee, the defense reflex caused my leg to kick out automatically.

4. عندما ضرب الطبيب ركبتي، أدى منعكس الدفاع إلى خروج ساقي بشكل تلقائي.

التعبيرات الاصطلاحية

• "defensive reflexes kick in" (تبدأ ردود الفعل الدفاعية): تعني أنه في حالات الخطر أو الضغط، تبدأ ردود الفعل التلقائية لحماية النفس.

أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية

1. When facing criticism, her defensive reflexes kick in, making her more defensive than she should be.

2. عند مواجهة النقد، تبدأ ردود الفعل الدفاعية لديها، مما يجعلها أكثر دفاعية مما ينبغي.

3. In a confrontation, people's defensive reflexes often lead them to misinterpret the other person's intentions.

4. في مواجهة، تؤدي ردود الفعل الدفاعية للأشخاص غالبًا إلى سوء تفسير نوايا الشخص الآخر.

5. His defensive reflexes kicked in when he felt surrounded by too many opinions.

6. بدأت ردود الفعل الدفاعية لديه عندما شعر بأنه محاط بالكثير من الآراء.

أصل الكلمة

كلمة "defense" تأتي من الكلمة اللاتينية "defensare" وتعني "لحماية" أو "للوقوف ضد". أما "reflex" فهي مشتقة من الكلمة اللاتينية "reflexus" والتي تعني "العودة" أو "الانطواء"، مما يدل على الاستجابة السريعة أو التلقائية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• reflex action (العمل المنعكس)
• protective response (استجابة الحماية)

المتضادات

• attack (هجوم)
• offensive (هجومي)