deflexed - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

deflexed (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "deflexed" هي شكل من أشكال الفعل "deflex".

النسخ الصوتي

/ˌdɛˈflɛkst/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

"Deflexed" تعني الإشارة إلى شيء قد تم إمالته أو انحرافه عن وضعه الأصلي. يُستخدم عادة في سياقات علمية أو تقنية، مثل الطب أو الهندسة، لوصف انحراف أو انحناء جزء معين من الجسم أو المادة.

الاستخدام

تُستخدم الكلمة بشكل شائع في السياقات الفنية أو العلمية وقد تظهر بمعدل أكبر في الكتابة الفنية مقارنة بالكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

  1. The doctor noted that the patient’s spine was deflexed at an unusual angle.
  2. لاحظ الطبيب أن عمود فقرة المريض مُنحنٍ بزاوية غير عادية.

  3. In engineering, understanding how materials behave when they are deflexed is crucial.

  4. في الهندسة، فإن فهم كيفية تصرف المواد عندما تكون مُنحنية أمر حاسم.

التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية مشهورة تحتوي على كلمة "deflexed"، لكن يمكن استخدامها في سياقات فنية متعددة.

أصل الكلمة

تأتي كلمة "deflexed" من الجذر اللاتيني "deflectere"، والتي تعني انحراف أو إمالة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Bent (منحني) - Curved (مُنبطح)

المتضادات: - Straight (مستقيم) - Aligned (محاذي)

تظل "deflexed" كلمة متخصصة، حيث يمكن استخدامها بشكل أقل في المحادثات اليومية. يُفضل استخدامها عندما يتحدث الناس عن الأمور التقنية أو في المجلات العلمية.



25-07-2024