depart (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

Depart هو فعل (verb).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ dɪˈpɑːrt /

خيارات الترجمة لـ العربية

Depart يمكن ترجمته إلى العربية كـ "يغادر" أو "ينطلق".

معنى الكلمة

Depart يعني ترك مكان أو الخروج منه، سواء كان ذلك يتعلق بشخص يغادر مكانًا أو شيء يبدأ في السير. يُستخدم الفعل في السياقات العامة عندما يتعلق الأمر بالمغادرة أو بدء رحلة.

كيفية استخدامها

• يتم استخدامه بشكل متكرر في اللغة الإنجليزية، وهو شائع في السياقات الشفوية والمكتوبة على حد سواء. قد يحدث استخدامه بشكل أكبر في السياق المكتوب عندما يتعلق الأمر بالجدول الزمني للمواصلات (مثل القطارات والطائرات).

أمثلة على الجمل

1. The train will depart at 6 PM.

2. ستغادر القطار في الساعة 6 مساءً.

3. They decided to depart early to avoid traffic.

4. قرروا المغادرة مبكرًا لتجنب الزحام.

5. She will depart for New York tomorrow morning.

6. هي ستغادر إلى نيويورك غدًا صباحًا.

استخدام الكلمة في التعبيرات الاصطلاحية

ليس هناك تعبيرات اصطلاحية محددة مع كلمة "depart"، ولكن يمكن استخدام الكلمة في بعض العبارات العامة. إليك بعض الجمل النموذجية:

1. To depart from the norm, you must be willing to try new things.

2. لكي تغادر عن العادة، يجب أن تكون مستعدًا لتجربة أشياء جديدة.

3. It's time to depart on a new adventure.

4. حان الوقت للانطلاق في مغامرة جديدة.

5. Let's not depart too far from the topic at hand.

6. لنبتعد عن الموضوع المطروح كثيرًا.

7. They often depart from the usual routine during holidays.

8. غالبًا ما يبتعدون عن الروتين المعتاد خلال العطلات.

9. After years of hard work, he decided to depart from his corporate job.

10. بعد سنوات من العمل الجاد، قرر المغادرة من وظيفته في الشركة.

أصل الكلمة

Depart تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة "departir"، والتي تعني "فصل" أو "مغادرة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Leave
• Exit
• Go away

المتضادات

• Arrive
• Enter
• Stay

هذا يوفر لديك رؤية شاملة لكلمة "depart" ومكانتها في اللغة الإنجليزية.